D

Dawood

Masculin Arabic
Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Dawood este o transcriere alternativă a numelui arab Dawud (داود sau داوود), care este forma arabă a lui David. Numele este larg răspândit în lumea musulmană și între creștinii vorbitori de limbă arabă.

Etimologie

Numele își are originea în numele ebraic Dawiḏ (דָּוִד), derivat din rădăcina doḏ (דּוֹד) care înseamnă „iubit” sau „unchi”. În Coran, David este cunoscut ca profet și rege, iar numele este considerat unul dintre cele mai onorate în Islam.

Importanță Istorică și Religioasă

În Islam, Dawud (David) este venerat ca profet și mesager al lui Allah, căruia i-au fost date Psalmii (Zabur). El este cunoscut pentru înfrângerea uriașului Goliat (Jalut) și pentru domnia sa dreaptă. Povestea lui David și Goliat apare în sura Al-Baqara (2:251) din Coran.

Dawood este folosit și printre creștinii arabi, întrucât David este o figură centrală în Vechiul Testament și strămoșul lui Isus conform Noului Testament.

Personalități notabile

  • Dawood Ibrahim (născut 1955), gangster și traficant de droguri indian clasat ca terorist global.
  • Dawood Jaffery (născut 1935), poet și autor pakistanez.
  • David în Islam – profetul Dawud, o figură majoră în scripturile islamice.

Variante și Răspândire

Numele are numeroase variante ortografice în diverse limbi: Daoud și Daud (transliterări academice și clasice standard), Dawud (transcriere fonetică precisă) și forma persană Davud. Este comun în Orientul Mijlociu, Asia de Sud și țările cu majoritate musulmană din Africa.

  • Semnificație: iubit, prețuit
  • Origine: arabă (din ebraică)
  • Tip: prenume
  • Regiuni de folosire: Peninsula Arabică, Levant, Africa de Nord, Asia de Sud, Indonezia

Prenume asociate

Variants
Other Languages & Cultures
(Amharic) Dawit (Georgian) Davit (Persian) Davud (Welsh) David (Biblical Greek) Dabid, Dauid (Polish) Dawid (Cornish) Daveth (English) Dewey, Dave, Davey (Scottish) Davie (English) Davy (Estonian) Taavet (Finnish) Taavi (Tongan) Tevita (Finnish) Taavetti (Hausa) Dauda (Slovak) Dávid (Icelandic) Davíð (Urdu) Daud (Irish) Dáibhí (Italian) Davide (Latvian) Dāvids, Dāvis, Deivids (Lithuanian) Deividas, Dovydas (Maori) Rāwiri (Medieval English) Daw (Old Welsh) Dewydd (Persian) Davood, Davoud (Portuguese (Brazilian)) Davi (Quranic) Dawud (Samoan) Tavita (Scottish) Daividh (Scottish Gaelic) Dàibhidh (Somali) Daa'uud (Swahili) Daudi (Ukrainian) Davyd (Welsh) Dafydd, Dewi 1, Taffy, Dai (Western African) Daouda (Yiddish) Dovid, Dudel

Surse: Wikipedia — Daud

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare