Significado e História
Mathildis é uma variante latinizada do nome germânico antigo Mahthilt, que deriva do conhecido nome germânico Matilda. O nome é composto pelos elementos maht que significa "poder, força" e hilt que significa "batalha", atribuindo ao nome o sentido geral de "força na batalha". Esta etimologia reflete os valores marciais das tribos germânicas entre as quais tais nomes eram comuns.
Mathildis surgiu como uma forma latinizada usada em registros medievais, particularmente em documentos eclesiásticos e administrativos onde o latim era a língua escrita padrão. Como sua contraparte do alto alemão antigo Mahthilt e a mais comum Matilda, Mathildis foi usado por várias mulheres notáveis da realeza e nobreza europeias. Mais notavelmente, o nome Matilda (e por extensão Mathildis) foi o nome da esposa de Guilherme, o Conquistador, a Rainha Matilda de Flandres. Outra portadora famosa foi a Imperatriz Matilda, filha de Henrique I da Inglaterra, cuja reivindicação ao trono inglês desencadeou uma guerra civil. O imperador germânico Otto I também teve Matilda como sua mãe (Santa Matilda).
A variante Mathildis é menos comum em textos ingleses, mas mantém um apelo clássico e atemporal para conhecedores de nomes medievais. Atualmente, formas como Mathilda ou a francesa Mathilde são mais difundidas. No entanto, a existência de Mathildis em fontes arquivísticas (por exemplo, muitas cartas medievais antigas a atestam) assegura seu lugar na tradição onomástica antes que os vernáculos Maud, Matylda (polonês) e Machteld (holandês) se tornassem mais amplamente usados.