A

Antonín

Masculino Tcheco
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Antonín é um nome próprio masculino tcheco, usado como a forma tcheca de Antonino e também como o equivalente tcheco de Antônio (de Antônio).

Etimologia

O nome remonta, em última análise, ao nome de família romano Antonius de origem etrusca. Seu derivado, Antoninus, era um cognome romano. Em tcheco, Antonín se estabeleceu como a forma tanto de Antoninus quanto de Antonius.

Portadores Notáveis

Um portador famoso foi o renomado compositor tcheco Antonín Dvořák (1841–1904), conhecido por suas sinfonias, música de câmara e óperas. Outras figuras notáveis incluem o escultor tcheco Antonín, e também Antonín como nome próprio na República Tcheca dá continuidade à tradição.

Significado Cultural

Antonín é um nome comum na República Tcheca, refletindo séculos de tradição cristã. As formas latinas, através dos Santos Antônio e Antonino, deram origem a muitas variantes locais em toda a Europa. O nome também aparece em registros eslovacos e eslavos mais antigos.

  • Significado: Forma tcheca de Antonino/Antônio, em última análise 'inestimável' ou 'flor' (por etimologia popular)
  • Origem: Tcheco (do latim)
  • Tipo: Nome próprio
  • Regiões de uso: República Tcheca, Eslováquia

Nomes relacionados

Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(French) Antoine (African American) Antwan (Ancient Roman) Antoninus (Dutch) Antonius (Basque) Andoni, Antton (Ukrainian) Anton (Bulgarian) Antoniy (Macedonian) Andon (Bulgarian) Doncho (Spanish) Toni 1 (Polish) Antoni (Croatian) Antonijo (Spanish) Antonio (Croatian) Antun, Ante 1 (Serbian) Anto (Croatian) Tonći, Tonči (Limburgish) Antoon (Dutch) Antonie 2, Teun, Teunis, Theun, Theunis, Ton, Toon (English) Antony, Anthony, Tony (Esperanto) Antono, Anĉjo (Estonian) Tõnis, Tõnu (Finnish) Anttoni (French) Antonin, Titouan (Spanish) Antón (Greek) Antonios, Antonis (Hawaiian) Akoni, Anakoni (Hungarian) Antal, Tóni (Italian) Antonino, Antonello, Nello, Nino 1, Tonino, Tonio (Latvian) Antons (Lithuanian) Antanas (Macedonian) Antonij, Dončo (Portuguese) Toninho (Portuguese (Brazilian)) Antônio (Portuguese (European)) António (Romanian) Antoniu (Serbian) Antonije (Slovene) Tone 1 (Spanish) Toño
Same Spelling

Fontes: Wikipedia — Antonin (name)

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar