A

Antonín

Masculin Tchèque
Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Antonín est un prénom masculin tchèque, utilisé comme forme tchèque de Antoninus et aussi comme équivalent tchèque de Anthony (de Antonius).

Étymologie

Le nom remonte en dernier lieu au nom de famille romain Antonius d'origine étrusque. Son dérivé, Antoninus, était un cognomen romain. En tchèque, Antonín s'est imposé comme la forme à la fois d'Antoninus et d'Antonius.

Porteurs notables

Un porteur célèbre fut le fameux compositeur tchèque Antonín Dvořák (1841–1904), connu pour ses symphonies, sa musique de chambre et ses opéras. D'autres figures notables incluent le sculpteur tchèque Antonín ainsi que le prénom Antonín lui-même dans la culture tchèque.

Signification culturelle

Antonín est un prénom courant en République tchèque, reflétant des siècles de tradition chrétienne. Les formes latines, via les saints Antonius et Antoninus, ont donné naissance à de nombreuses variantes locales à travers l'Europe. Le nom apparaît également dans les langues tchèque et slovaque ainsi que dans des textes slaves plus anciens.

  • Signification : Forme tchèque d'Antoninus/Antonius, au final « inestimable » ou « fleur » (par étymologie populaire)
  • Origine : Tchèque (du latin)
  • Type : Prénom
  • Régions d'usage : République tchèque, Slovaquie

Prénoms associés

Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(French) Antoine (African American) Antwan (Ancient Roman) Antoninus (Dutch) Antonius (Basque) Andoni, Antton (Ukrainian) Anton (Bulgarian) Antoniy (Macedonian) Andon (Bulgarian) Doncho (Spanish) Toni 1 (Polish) Antoni (Croatian) Antonijo (Spanish) Antonio (Croatian) Antun, Ante 1 (Serbian) Anto (Croatian) Tonći, Tonči (Limburgish) Antoon (Dutch) Antonie 2, Teun, Teunis, Theun, Theunis, Ton, Toon (English) Antony, Anthony, Tony (Esperanto) Antono, Anĉjo (Estonian) Tõnis, Tõnu (Finnish) Anttoni (French) Antonin, Titouan (Spanish) Antón (Greek) Antonios, Antonis (Hawaiian) Akoni, Anakoni (Hungarian) Antal, Tóni (Italian) Antonino, Antonello, Nello, Nino 1, Tonino, Tonio (Latvian) Antons (Lithuanian) Antanas (Macedonian) Antonij, Dončo (Portuguese) Toninho (Portuguese (Brazilian)) Antônio (Portuguese (European)) António (Romanian) Antoniu (Serbian) Antonije (Slovene) Tone 1 (Spanish) Toño
Same Spelling

Sources: Wikipedia — Antonin (name)

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager