T

Tóni

Masculino Húngaro
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Etimologia e Origem

Tóni é um diminutivo húngaro de Antal, que por sua vez é a forma húngara de Anthony. O nome Anthony deriva, em última análise, do nome de família romano Antonius, de origem etrusca, embora seu significado seja desconhecido. Um portador notável do nome romano foi o general Marco Antônio (Marcus Antonius). Na história cristã, o nome se difundiu graças a Santo Antão (Santo Antônio, o Grande), um eremita egípcio do século IV considerado o fundador do monaquismo cristão, e posteriormente por Santo Antônio de Pádua, um frade português do século XIII. A grafia com 'h' surgiu no século XVII devido a uma associação equivocada com a palavra grega anthos, que significa 'flor'.

Contexto Cultural

Na Hungria, formas abreviadas como Tóni são comuns como apelidos afetuosos. Tóni é usado principalmente como nome próprio, às vezes registrado oficialmente. Ele reflete a tradição húngara de nomear, criando variantes curtas e amigáveis de nomes mais longos. O nome é quase exclusivamente masculino.

Uso e Variantes

Entre as formas relacionadas, a contraparte feminina é Antónia. Outras variantes internacionais incluem o francês Antoine, o neerlandês Antonius e o ucraniano Anton.

  • Significado: Diminutivo húngaro de Antal (Anthony)
  • Origem: Húngara, em última análise etrusca via latim
  • Tipo: Diminutivo de um nome próprio
  • Regiões de Uso: Hungria

Nomes relacionados

Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(French) Antoine (African American) Antwan (Dutch) Antonius (Basque) Andoni, Antton (Ukrainian) Anton (Bulgarian) Antoniy (Macedonian) Andon (Bulgarian) Doncho (Spanish) Toni 1 (Polish) Antoni (Croatian) Antonijo (Spanish) Antonio (Croatian) Antun, Ante 1 (Serbian) Anto (Croatian) Tonći, Tonči (Czech) Antonín (Limburgish) Antoon (Dutch) Antonie 2, Teun, Teunis, Theun, Theunis, Ton, Toon (English) Antony, Anthony, Tony (Esperanto) Antono, Anĉjo (Estonian) Tõnis, Tõnu (Finnish) Anttoni (French) Titouan (Spanish) Antón (Greek) Antonios, Antonis (Hawaiian) Akoni, Anakoni (Italian) Antonello, Nello, Tonino, Tonio (Latvian) Antons (Lithuanian) Antanas (Macedonian) Antonij, Dončo (Portuguese) Toninho (Portuguese (Brazilian)) Antônio (Portuguese (European)) António (Romanian) Antoniu (Serbian) Antonije (Slovene) Tone 1 (Spanish) Toño
Same Spelling
User Submissions

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar