A

Antonín

Masculino Checo
¿Te resultó útil? ¡Invítanos un café para seguir adelante! Apóyanos

Significado e Historia

Antonín es un nombre masculino checo, utilizado como la forma checa de Antonino y también como el equivalente checo de Antonio (procedente de Antonio).

Etimología

El nombre se remonta en última instancia al nombre de familia romano Antonius de origen etrusco. Su derivado, Antoninus, era un cognomen romano. En checo, Antonín se estableció como la forma tanto de Antoninus como de Antonius.

Portadores notables

Un portador famoso fue el afamado compositor checo Antonín Dvořák (1841-1904), conocido por sus sinfonías, música de cámara y óperas. Otras figuras notables incluyen al escultor checo Antonín, y también Antonín como nombre de pila en la República Checa continúa la tradición.

Significado cultural

Antonín es un nombre común en la República Checa, reflejando siglos de tradición cristiana. Las formas latinas, a través de los santos Antonio y Antonino, dieron lugar a muchas variantes locales en toda Europa. El nombre también aparece en registros eslovacos y eslavos antiguos.

  • Significado: Forma checa de Antonino/Antonio, en última instancia 'inestimable' o 'flor' (por etimología popular)
  • Origen: Checo (del latín)
  • Tipo: Nombre de pila
  • Regiones de uso: República Checa, Eslovaquia

Nombres relacionados

Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(French) Antoine (African American) Antwan (Ancient Roman) Antoninus (Dutch) Antonius (Basque) Andoni, Antton (Ukrainian) Anton (Bulgarian) Antoniy (Macedonian) Andon (Bulgarian) Doncho (Spanish) Toni 1 (Polish) Antoni (Croatian) Antonijo (Spanish) Antonio (Croatian) Antun, Ante 1 (Serbian) Anto (Croatian) Tonći, Tonči (Limburgish) Antoon (Dutch) Antonie 2, Teun, Teunis, Theun, Theunis, Ton, Toon (English) Antony, Anthony, Tony (Esperanto) Antono, Anĉjo (Estonian) Tõnis, Tõnu (Finnish) Anttoni (French) Antonin, Titouan (Spanish) Antón (Greek) Antonios, Antonis (Hawaiian) Akoni, Anakoni (Hungarian) Antal, Tóni (Italian) Antonino, Antonello, Nello, Nino 1, Tonino, Tonio (Latvian) Antons (Lithuanian) Antanas (Macedonian) Antonij, Dončo (Portuguese) Toninho (Portuguese (Brazilian)) Antônio (Portuguese (European)) António (Romanian) Antoniu (Serbian) Antonije (Slovene) Tone 1 (Spanish) Toño
Same Spelling

Fuentes: Wikipedia — Antonin (name)

Descargar

Certificado de Nombre Gratis

Compartir