H

Hannele

Feminino Finlandês
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Hannele é um nome feminino finlandês que se originou como um diminutivo de Johanna ou Hannah. É um dos nomes femininos mais populares na Finlândia, com mais de 90.000 portadoras em 2012, e foi especialmente comum em meados do século XX. O Registro Central da População Finlandesa o lista entre os 10 nomes femininos mais populares de todos os tempos no país.

Etimologia

Hannele é um diminutivo finlandês de Johanna, que por sua vez é uma forma latinizada do grego Ioanna (veja Joanna), a forma feminina de Ioannes (veja João). Através de sua conexão com Hannah, também compartilha uma origem hebraica que significa 'graça' ou 'favor' (de ḥen). O nome Joana era tradicionalmente usado como uma forma latinizada de Joan na Inglaterra medieval, e a raiz remonta à figura neotestamentária Joana, uma seguidora de Jesus considerada santa.

Significado Cultural

Na Finlândia, Hannele tem um dia de nome dedicado em 21 de julho, enquanto na Suécia, onde o nome também aparece, é celebrado em 5 de janeiro. O nome é um exemplo clássico da onomástica finlandesa, onde formas diminutivas como Hanna, Janna e Jonna são variantes comuns.

Portadoras Notáveis

  • Significado: Diminutivo de Johanna e Hannah
  • Origem: Variante finlandesa de nomes bíblicos femininos
  • Tipo: Diminutivo/variante
  • Regiões de Uso: Finlândia (principal), Suécia

Nomes relacionados

Variants
Other Languages & Cultures
(English) Shavon, Shavonne (Tongan) Ana (Ukrainian) Hanna 1 (Hebrew) Hannah (Ukrainian) Anna (Basque) Ane 1 (Swedish) Anne 1 (Basque) Jone 1 (Ukrainian) Zhanna (Polish) Joanna (Greek) Ioanna (Biblical Hebrew) Channa (Biblical Latin) Iohanna (Breton) Yanna 2, Annaig (French) Yanick (Breton) Yannic (French) Yannick (Breton) Yannig (Romanian) Ioana (Slovene) Ivana (Ukrainian) Yana (Bulgarian) Yanka, Yoana, Anelia, Aneliya (Spanish) Ani 1 (Slovene) Anka (Catalan) Aina 2 (Portuguese) Joana (Corsican) Ghjuvanna (Sorbian) Hana 2 (Slovene) Anica (Spanish) Anita 1 (Serbian) Jana 2 (Slovene) Žana, Jana 1 (Spanish (Latin American)) Johana (Czech) Johanka (Swedish) Johanna (Norwegian) Johanne (Slovene) Anika 1 (German) Anni (Swedish) Hanna 2 (Norwegian) Hanne 1 (Swedish) Hanne 2 (Norwegian) Janne 2 (Dutch) Jannie (Swedish) Jonna (Dutch) Annelien (Swedish) Janna (Dutch) Anke, Anneke, Annuska (French) Anouk (Dutch) Anouschka, Anouska, Ans, Antje (German) Anuschka (Dutch) Hanke, Hanneke, Hannie, Jennigje, Johanneke, Joke (English) Anissa (Manx) Ann (English) Janae, Jane, Janessa, Janice (Scottish) Jean 2 (French) Jeanne (English) Joan 1, Johnna, Shauna, Shawn, Shawna (Scottish) Sheena (English) Giana (Italian) Gianna (English) Jo, Joanie, Joann (French) Joanne (English) Jodene, Jodi, Jodie, Jody, Joetta, Joey, Jonelle, Jonette, Joni 1, Jonie (Estonian) Jaana 2, Janika, Anu 1 (Icelandic) Jóna (French) Annette, Annie, Anny, Ninon (French (Quebec)) Joannie (Galician) Xoana (Georgian) Anano, Anuki (Swedish) Janina (German) Anelie, Anina, Anneli, Annelie (Greek) Yanna 1, Yianna, Nana 1 (Hebrew) Chana, Chanah (Hungarian) Anikó, Panna, Panni (Icelandic) Jóhanna, Jónína (Irish) Síne, Siobhán (Italian) Giovanna, Annetta, Gia, Giannina, Giò, Giovannetta, Giovannina, Nina 1, Vanna 1 (Latvian) Janīna, Žanna, Ance (Lithuanian) Ona 1 (Serbian) Jovana (Medieval French) Jehanne (Norwegian) Anniken, Jannicke, Jannike (Russian) Ania (Polish) Asia 2, Hania 1, Joasia (Portuguese) Anália, Joaninha (Portuguese (Brazilian)) Geovana (Spanish (Latin American)) Giovana (Romanian) Anca, Anișoara, Geanina, Gianina (Russian) Annushka, Anya (Sardinian) Giuanna (Scottish) Seona, Sheona, Shona (Scottish Gaelic) Seonag, Sìne, Nandag (Slovene) Anuša (Spanish) Juana, Juanita (Swedish) Annika (Ukrainian) Ganna, Ivanna (Walloon) Djene (Welsh) Shan 1, Siân, Siwan (Yiddish) Henda, Hendel, Hene, Henye

Fontes: Wikipedia — Hannele (name)

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar