Beelzebub

Имя Вельзевул происходит от филистимского бога Баʿал Зевува, что означает "повелитель мух", как засвидетельствовано в еврейской Библии (4 Царств 1:2–3). Написание "Beelzebub" восходит к латинской Вульгате Ветхого Завета и встречается во многих старых английских переводах, тогда как греческий Новый Завет использует форму Beelzeboul (Βεελζεβούλ). Вероятно, имя является уничижительным искажением Баʿал Зевула, "Ваал возвышенного дома", предназначенным для насмешки над филистимским божеством через ассоциацию с мухами и грязью.

В еврейской Библии Вельзевул — бог филистимского города Екрон, к которому царь Израиля Охозия обращается после травмы, что вызывает божественное осуждение. Ко времени Нового Завета имя превратилось в титул князя бесов (Мф 12:24–27, Мк 3:22, Лк 11:15–19). Иисуса обвиняют фарисеи в изгнании бесов силой Вельзевула, и Он опровергает это обвинение, утверждая, что изгоняет бесов Духом Божьим.

Христианская демонология

В поздней христианской традиции Вельзевул считается могущественным демоном или падшим ангелом. Он предстает как главный помощник сатаны в эпической поэме Джона Милтона Потерянный рай (1667), где он уступает только сатане по рангу и красноречию. В средневековой и ранненововременной демонологии Вельзевула связывают со смертными грехами чревоугодия и зависти. Адский словарь (1818) описывает его летящим по воздуху, что принесло ему эпитет "Повелитель мух". Он также указан как один из семи князей ада в таких текстах, как классификация Петера Бинсфельда.

Культурное значение

Влияние Вельзевула распространяется и на современную литературу. Роман Уильяма Голдинга Повелитель мух (1954) использует английский перевод имени, чтобы вызвать демонический хаос и борьбу между цивилизацией и дикостью. Имя также появляется в различных фильмах, музыке и популярной культуре как синоним зла или разложения.

Написание "Beelzebul" все чаще используется в современных английских переводах Нового Завета, отражая греческий оригинал. Варианты формы включают Баал-Зевув и еврейское Баʿал Зевув.

• Значение: "Повелитель мух"
• Происхождение: Еврейское Баʿал Зевув
• Тип: Имя (преимущественно в библейских контекстах)
• Регионы использования: Английская Библия, Латинская Библия