Katherine

Feminin Engleză

☕ Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Etimologie

Katherine este un prenume feminin de origine greacă. Derivează din numele grecesc Αἰκατερίνη (Aikaterine), a cărui etimologie este dezbătută. Printre originile posibile se numără un nume grecesc mai vechi Ἑκατερινη (Hekaterine) din ἑκάτερος (hekateros) cu sensul „fiecare dintre cei doi”; o legătură cu zeița Hecate; o legătură cu cuvântul grecesc αἰκία (aikia) care înseamnă „tortură”; sau o origine coptă cu sensul „decretul numelui tău”. În perioada creștină timpurie, numele a început să fie asociat cu cuvântul grecesc καθαρός (katharos) care înseamnă „pur”, ducând la o schimbare în ortografia latină de la Katerina la Katharina și mai târziu Katharine. Această influență este notată în Wikipedia.

Semnificație istorică și religioasă

Numele a fost purtat de sfânta și martira semi-legendară din secolul al IV-lea, Ecaterina din Alexandria, care a fost torturată pe o roată cu țepi. Venerarea ei a început în Siria, iar cruciații care s-au întors au introdus numele în Europa de Vest. A fost comun în Anglia începând cu secolul al XII-lea în diverse ortografii, Katherine și Catherine devenind standard în Evul Mediu târziu. Ortografia cu „e” (Katherine) a fost înregistrată pentru prima dată în Anglia în 1196, conform Wikipedia.

Printre personalități istorice notabile se numără Ecaterina din Siena, o mistică din secolul al XIV-lea; Caterina de' Medici, o regină franceză din secolul al XVI-lea; trei dintre soțiile lui Henric al VIII-lea, în special Caterina de Aragon; și două împărătese ale Rusiei, inclusiv Ecaterina cea Mare. Numele rămâne popular în țările cu majoritate creștină datorită asocierilor sale sfinte.

Variante și utilizare modernă

Katherine are numeroase variante, inclusiv Catherine, Catharine, Cathryn, Katharyn, Katheryn și Kathryn. Diminutive comune includ Cat, Cathie, Cathy, Kat, Kate și Katey.

Sens: pur (din asocierea greacă); sens original dezbătut
Origine: greacă
Tip: prenume, feminin
Popularitate: comun în țările anglofone încă din secolul al XII-lea; Katherine a fost mai populară decât Catherine în SUA din 1973

Prenume asociate

Variants

Catharine, Catherine, Cathryn, Katharyn, Katheryn, Kathryn, Catherin, Catherina, Catrina, Katharine, Katherina, Katheryne, Katrina

Diminutives

Cat, Cathie, Cathy, Kat, Kate, Katey, Kathi, Kathie, Kathy, Katie, Katy, Kay 1, Kaye, Kit, Kittie, Kitty, Cate, Kae, Kaety, Katee

Other Languages & Cultures

(Russian) Katerina (Ancient Greek) Aikaterine (Hungarian) Katalin (Basque) Kattalin (Belarusian) Katsiaryna (Ukrainian) Karyna (Breton) Katarin, Katell (Macedonian) Katina (Russian) Ekaterina (Ukrainian) Katia, Katya (Italian) Caterina (Spanish) Catalina (Swedish) Katarina (Hungarian) Kata (Croatian) Kate (Slovene) Katica (Swedish) Katja, Tina (Czech) Kateřina (Swedish) Karin (Slovak) Katka (Swedish) Cathrine, Catrine (Norwegian) Kathrine, Katrine (Danish) Caja (Swedish) Carina 2, Ina, Kaja 1 (Norwegian) Karen 1 (Swedish) Karina, Katharina (Danish) Trine (Swedish) Catharina (Dutch) Katrien, Katrijn, Cato 2 (Hungarian) Katinka (Italian) Rina 1 (Dutch) Rini, Riny, Tineke, Trijntje (Estonian) Kadri 1 (Finnish) Katariina (Estonian) Kätlin (Swedish) Katrin (Estonian) Kadi, Kai 2 (Norwegian) Kaia (Estonian) Kaidi, Kaie (Finnish) Kaisa (Hungarian) Kati (Estonian) Riin (Finnish) Riina (Estonian) Triin, Triinu (Finnish) Katriina, Iina 1, Kaarina, Kaija, Katri (Flemish) Katelijn, Katelijne (French) Catherine, Carine, Karine 1 (Frisian) Nienke, Nine, Nynke (Portuguese) Catarina (Galician) Catuxa (Georgian) Eka 2, Ekaterine (German) Katherina, Cathrin (Welsh) Catrin (German) Katarine, Katharine, Käthe, Kathrin (Greek) Aikaterini, Ekaterini, Kaiti, Keti 2 (Hawaiian) Kakalina, Kalena (History) Kateri (Hungarian) Katalinka, Kató, Kitti (Icelandic) Katrín (Irish) Caitlín, Caitlin, Caitríona, Cathleen (Scottish) Catriona (Irish) Kathleen (Scottish) Katriona (Irish) Cáit, Caitria, Ríona, Tríona (Italian) Catia, Katiuscia (Latvian) Katrīna, Karīna, Keita 2, Ketija, Kitija (Lithuanian) Kotryna, Katrė (Maori) Kataraina (Medieval French) Cateline (Norwegian) Kari 1, Karine 2 (Polish) Katarzyna, Kasia (Portuguese) Cátia (Romanian) Cătălina, Catina, Catrinel, Ecaterina (Russian) Jekaterina, Katenka, Katyusha, Yekaterina (Sardinian) Caderina (Scottish) Catrina, Katrina (Scottish Gaelic) Caitrìona (Slovak) Katarína (Slovene) Inja (Spanish) Lina 2 (Spanish (Latin American)) Katalina, Katiuska (Swedish) Cajsa, Carin, Kajsa (Ukrainian) Kateryna (Welsh) Cadi

Surse: Wikipedia — Katherine

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare

Categorii

istoria neagră muzicieni de blues Personaje cu euforie Istoria LGBT Insula Iubirii SUA niciodată din top 1000 din SUA sfinții ortodocși sfinti personaje shakespeariane Personajele surorilor lui Dorley Personajele Loud House etimologie incertă Personajele Will și Grace sentimente Personaje ciocolatiere nume teoforice Personajele Golden Girls Personaje Desperate Housewives martiri Personajele Ace Attorney Personajele Dharma și Greg sensuri numerice Personajele Phineas și Ferb Quakeri Personaje Marvel Personajele Power Rangers Personajele Rick și Morty Insula Iubirii Spania matematica Personaje Resident Evil negativ Personaje din jurnalele vampirilor luptători de brațe femei candidate la președinția SUA Personaje doi bărbați și jumătate arcașii coregrafi drepturile civile dansatori fotografi Personaje Star Trek Cei Patru Sute de membri Cipru la Eurovision Song Contest familia Kennedy Personajele dispărute se termină în -ine Personajele prietenilor Personajele Riverdale istoria femeilor imparateasele regine puritate Personajele lui Lucius antropologii Personaje True Detective Pasagerii Mayflower Personajele Midnight Club costumari Personajele Nașului Personajele iapa din Easttown geologi planetari