M

Merethe

Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Etimologia

Merethe é um nome próprio feminino norueguês e dinamarquês, variante de Merete, que por sua vez é uma forma medieval dinamarquesa de Margrethe. Em última análise, o nome remonta através de Margaret ao grego μαργαρίτης (margarites), que significa "pérola", uma palavra provavelmente emprestada de uma língua indo-iraniana.

Portadoras Notáveis

Embora nenhuma figura histórica ou contemporânea proeminente chamada Merethe seja amplamente registrada, o nome compartilha sua linhagem com muitas portadoras notáveis através de seu nome raiz Margaret. Santa Margaret de Antioquia, uma mártir do século IV e padroeira das gestantes, popularizou o nome em toda a Europa medieval. Mais tarde, a rainha Margarida I da Dinamarca (1353–1412) uniu os reinos escandinavos sob a União de Kalmar. Nos tempos modernos, a rainha dinamarquesa Margrethe II (nascida em 1940) e figuras literárias como Margaret Atwood (nascida em 1939) ecoam o legado duradouro do nome.

Significado Cultural

Nas convenções de nomenclatura dinamarquesas e norueguesas, Merethe é uma variante relativamente incomum de Merete, que por sua vez é um nome feminino clássico. Sua associação com "pérola" confere-lhe qualidades de raridade e valor. A variante reflete a evolução linguística de nomes populares através de adaptações regionais e variação criativa.

  • Significado: Pérola
  • Origem: Grego via latim e línguas germânicas
  • Tipo: Nome próprio (feminino)
  • Regiões de Uso: Dinamarca, Noruega

Nomes relacionados

Variants
(Danish) Merete, Margit, Margrethe
Diminutives
(Danish) Grete, Grethe, Meta, Mette
Other Languages & Cultures
(English) Retha (Spanish) Margarita (Georgian) Megi (Armenian) Margarid, Margarit (Ukrainian) Marharyta (Portuguese) Margarida (Swedish) Margareta (Czech) Markéta, Gita 2 (Slovak) Margita (Swedish) Margaretha (Dutch) Margriet, Greet, Greetje, Griet (German) Marga (Limburgish) Margreet (Swedish) Marit (English) Margaret, Margery (German) Margret (Swedish) Greta (German) Gretchen (English) Gretta, Jorie, Madge, Mae, Maegan, Maeghan, Maggie (Scottish) Maisie (English) Mamie, Margaretta, Margarette (Estonian) Marge (English) Margie, Margo, Marje 1, Marjorie, Marjory, May, Mayme, Mazie, Meagan, Meaghan, Meg (Welsh) Megan (English) Meghan, Meghann, Midge, Mysie, Peg, Peggie, Peggy (Swedish) Rita (English (British)) Maisey, Maisy (Estonian) Maret (Swedish) Margit (Estonian) Mare (Finnish) Margareeta (Swedish) Merit 2 (Estonian) Reet (Finnish) Maarit, Marketta, Reeta, Reetta (French) Marguerite, Margaux (German) Margot (French) Mégane (German) Margarete, Margarethe, Margitta, Grete (Literature) Gretel (German) Grit (Literature) Madita (German) Margrit (Swedish) Meta (German (Swiss)) Margrith (Hebrew) Margalit, Margalita (Slovak) Margaréta (Hungarian) Gitta (Icelandic) Gréta, Margrét (Irish) Máighréad, Máiréad, Mairéad (Italian) Margherita (Kazakh) Meruert (Latvian) Grēta, Megija (Swedish) Madicken (Manx) Margaid, Paaie (Medieval English) Meggy (Persian) Morvarid (Walloon) Magrite (Polish) Małgorzata, Gosia, Małgosia, Marzena (Scottish Gaelic) Maighread, Mairead, Marsaili, Peigi (Slovene) Marjeta, Marjetka, Metka (Swedish) Marita 2, Märta, Märtha (Upper German) Greti (Welsh) Marged, Mererid, Mared

Fontes: Wiktionary — Merethe

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar