I
Masculino
Romeno
Significado e História
Ionel é um nome masculino romeno e um diminutivo de Ion, ele próprio a forma romena de João. Como diminutivo, Ionel transmite familiaridade ou afeto, um padrão comum na formação de diminutivos em romeno, onde nomes masculinos pequenos frequentemente implicam um tratamento mais terno ou informal. O nome raiz João deriva, em última análise, do nome hebraico יוֹחָנָן (Yoḥanan), que significa "Yahweh é gracioso" — uma combinação de יוֹ (yo), referindo-se ao Deus hebraico, e חָנַן (ḥanan), que significa "ser gracioso". Iohannes tornou-se muito popular em todo o mundo cristão após a Primeira Cruzada devido à sua associação com figuras reverenciadas do Novo Testamento, João Batista e João Apóstolo.
Uso e Variantes
Ionel se encaixa em uma classe mais ampla de formas afetuosas baseadas em Ion, um testemunho da popularidade histórica de João na Romênia, onde El ficou em segundo lugar mundialmente para Ioan durante grande parte da história religiosa. O nome Ion dá origem a outros nomes masculinos romenos comuns com variantes gramaticais completas, mas encontradas entre seus diminutivos mais próximos, além de Ion, outro Ionuț e Ionica, ajudando a diversificar sua disseminação. Cada derivado geralmente gera recém-nascidos do sexo masculino nomeados após os santos de uma tradição familiar. Embora nenhum tenha quebrado padrões internacionais tão ferozmente quanto sua base, as variações de nomes ocupam fileiras que servem à resistência romena medida, sempre apenas superada por outros. Para diferenciação de nomes femininos, os romenos declinaram produções naturais aqui, fazendo muitas formas através do eventual declínio; algumas versões em inglês.Popularização Cultural
Porque ainda hoje sua função com muitos mais velhos casuais detém firmemente nem número frequente em qualquer terra quando envelhecido entre práticas de bebês vendo outros tomarem lugar ao lado da estabilidade geral das formas de João mantidas em uso diário, provavelmente — embora em toda a Europa Oriental aumentando. Comparado muitas vezes ao sufixo mais simples familiar adicionado ao final acento dado termina ainda entre todas as idades, além de alguns locais outros regionais ao redor suficientemente bons naturalmente persistem em detalhes mais profundos de uso sobre altamente regular então quase surpreendentemente mantém mesmo par único tradição região diária mantida número variado tradição familiar ambos atemporais.Portadores Notáveis
De acordo com a Wikipedia, homens nomeando comunidades de sucesso tão altas quanto a sociedade incluem e eles se aposentaram, mas ainda assim muito semelhantes a carreiras recentes notáveis sucesso às vezes desempenhando toda a história romena com menos vários impacto sociedade número trabalhou campo arquitetura belas letras homens listados como pintores épocas bem alguns muitos carreira em torno nascidos se encaixam bem. Sua lista pode consistir: mencionadores de arquitetura qualquer usual- Ionut desconhecido completamente que base usuários mais velhos desta era pleno significado, Romênia também conhecido Ionica/leão muito regional alcance da conexão feminina Ioana originalmente fornecer nome origem comumente discutido exemplos carregam pessoais fim cultura romance evoluído suficiente variantes sustentam não uso feminino outros não menos.
Nomes relacionados
Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(Albanian)
Gjon (Amharic)
Yohannes (Arabic)
Yahia (Turkish)
Yahya (Arabic)
Yuhanna (Armenian)
Hovhannes, Hovik, Hovo, Ohannes (Asturian)
Xuan (Basque)
Ion 1 (Swedish)
Jon 1 (Basque)
Ganix, Iban (Ukrainian)
Ivan (Belarusian)
Yan 1 (Biblical)
Jehohanan, Johanan (Swedish)
John (Biblical Greek)
Ioannes (Biblical Hebrew)
Yehochanan (Hebrew)
Yochanan (Biblical Latin)
Iohannes (French)
Yann (Breton)
Yanick, Yannic, Yannick, Yannig (Welsh)
Ioan (Bulgarian)
Yoan 2 (Slovene)
Ivo 2 (Macedonian)
Vancho (Bulgarian)
Vanyo, Yanko (Occitan)
Joan 2 (Swedish)
Jan 1 (Cornish)
Jowan (Corsican)
Ghjuvan, Ghjuvanni (Serbian)
Ivica (Slovene)
Vanja (Polish)
Janek (Swedish)
Jens, Johan, Johannes (Danish)
Jannick, Jannik (Dutch)
Han 2, Hanne 1 (Swedish)
Hannes (Dutch)
Jantje (Norwegian)
Jo (Dutch)
Joes, Joop (Welsh)
Evan (Scottish)
Ian (Irish)
Sean, Shane (English)
Shaun, Shawn, Shon, Johnie, Johnnie, Johnny, Jon 2, Van (Esperanto)
Johano, Joĉjo (Estonian)
Jaan, Juhan, Jaanus (Faroese)
Jóannes, Jógvan (Icelandic)
Jóhannes, Jón (Norwegian)
Jone 2 (Hungarian)
Jani (Georgian)
Joni 2 (Finnish)
Jouni, Juhana, Juhani, Hannu, Juha, Juho, Jukka, Jussi (French)
Jean 1, Yoan 1, Yoann, Yohan, Yohann, Yvan (Greek)
Yanis (Galician)
Xan, Xoán (Georgian)
Ivane, Ioane, Vano (German)
Johann, Hans (Greek)
Jannis, Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Yanni, Yianni (Malay)
Yahaya (Hawaiian)
Keoni (Spanish)
Iván (Hungarian)
János, Jancsi (Icelandic)
Jóhann (Indonesian)
Yohanes (Irish)
Eoin, Seán (Italian)
Giovanni, Ivano, Gian, Gianni, Giò, Giovannino, Vanni (Late Roman)
Joannes (Latvian)
Ivans, Jānis, Žanis (Limburgish)
Sjang, Sjeng (Lithuanian)
Jonas 1 (Serbian)
Jovan, Jovica (Macedonian)
Vančo (Maltese)
Ġwann (Manx)
Ean (Spanish)
Juan 1 (Maori)
Hone (Medieval English)
Hann, Jan 3, Hankin (Medieval French)
Jehan (Medieval Italian)
Zuan (Picard)
Jin 3 (Polish)
Iwan, Janusz (Portuguese)
João, Joãozinho (Portuguese (Brazilian))
Geovane, Ruan (Russian)
Ioann, Vanya (Sami)
Juhán (Tongan)
Sione (Sardinian)
Giuanne, Juanne (Scottish Gaelic)
Eòin, Iain (Slovak)
Ján (Slovene)
Janko, Janez, Žan, Anže, Anžej (Spanish)
Ibán, Juancho, Juanito (Spanish (Latin American))
Jhon (Swahili)
Yohana (Swedish)
Janne 1, Jöns (Walloon)
Djan, Djhan, Djihan (Welsh)
Ieuan, Siôn, Iefan
Fontes: Wikipedia — Ionel