Y

Yoann

Masculino Francês
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Yoann é a forma francesa de Johann, que por sua vez é uma variante alemã de João. O nome deriva em última análise do nome hebraico Yoḥanan, que significa "Yahweh é gracioso", dos elementos yo (referindo-se a Deus) e ḥanan ("ser gracioso"). Em francês, o 'h' é mudo, conferindo ao nome uma pronúncia semelhante a "yo-ahn".

Portadores Notáveis

O portador mais proeminente é Yoann Chivard (nascido em 1971), um artista francês de quadrinhos, conhecido profissionalmente apenas como Yoann. Ele é mais conhecido por assumir a série de quadrinhos Spirou et Fantasio em 2009, ao lado do roteirista Fabien Vehlmann, dando continuidade ao legado da icônica tira de quadrinhos franco-belga.

Variantes

Yoann faz parte de uma família de variantes francesas da mesma raiz, incluindo Yoan, Yohan e Yohann. Essas formas são pronunciadas de maneira semelhante e usadas de forma intercambiável, embora Yoann seja a grafia mais comum na França contemporânea.

Como nome de batismo, Yoann é usado na França desde o final do século XX, ganhando popularidade junto com outras formas bíblicas e internacionais de João. Continua a ser um nome moderadamente comum para meninos, especialmente nas décadas de 1990 e 2000.

  • Significado: "Yahweh é gracioso"
  • Origem: Variante francesa de Johann/João
  • Tipo: Nome próprio
  • Regiões de uso: França, países de língua francesa

Nomes relacionados

Roots
Variants
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Jannie (Albanian) Gjon (Amharic) Yohannes (Arabic) Yahia (Turkish) Yahya (Arabic) Yuhanna (Armenian) Hovhannes, Hovik, Hovo, Ohannes (Asturian) Xuan (Romanian) Ion 1 (Swedish) Jon 1 (Basque) Ganix, Iban, Juantxo (Ukrainian) Ivan (Belarusian) Yan 1 (Biblical) Jehohanan, Johanan (Swedish) John (Biblical Greek) Ioannes (Biblical Hebrew) Yehochanan (Hebrew) Yochanan (Biblical Latin) Iohannes (Breton) Yann, Yanick, Yannic, Yannick, Yannig (Welsh) Ioan (Bulgarian) Yoan 2 (Serbian) Ivo 2 (Macedonian) Vancho (Bulgarian) Vanyo, Yanko (Occitan) Joan 2 (Swedish) Jan 1 (Cornish) Jowan (Corsican) Ghjuvan, Ghjuvanni (Slovene) Janko (Czech) Hanuš, Honza (Polish) Janek (Swedish) Jens, Johan, Johannes, Hans (Danish) Jannick, Jannik (Dutch) Han 2, Hanne 1 (Swedish) Hannes (Dutch) Jantje (Norwegian) Jo (Dutch) Joes, Joop (Welsh) Evan (Scottish) Ian (Irish) Sean, Shane (English) Shaun, Shawn, Shon, Hank, Johnie, Johnnie, Johnny, Jon 2, Shayne (Esperanto) Johano, Joĉjo (Estonian) Jaan, Juhan, Ants, Jaanus (Faroese) Jóannes, Jógvan (Icelandic) Jóhannes, Jón (Norwegian) Jone 2 (Hungarian) Jani (Georgian) Joni 2 (Finnish) Jouni, Juhana, Juhani, Hannu (Swedish) Janne 1 (Finnish) Juha, Juho, Jukka, Jussi (Galician) Xan, Xoán (Georgian) Ivane, Ioane, Vano (German) Johann, Hänsel (Greek) Jannis, Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Yanis, Yanni, Yianni (Malay) Yahaya (Hawaiian) Keoni (Spanish) Iván (Hungarian) János, Jancsi (Icelandic) Jóhann (Indonesian) Yohanes (Irish) Eoin, Seán (Italian) Giovanni, Ivano, Gian, Gianni, Giannino, Giò, Giovannino, Nino 1, Vanni (Late Roman) Joannes (Latvian) Ivans, Jānis, Žanis (Limburgish) Sjang, Sjeng (Literature) Hansel (Lithuanian) Jonas 1 (Serbian) Jovan, Jovica (Macedonian) Vančo (Maltese) Ġwann (Manx) Ean (Spanish) Juan 1 (Maori) Hone (Medieval English) Hann, Jan 3, Hankin, Jackin, Jankin (Medieval French) Jehan (Medieval Italian) Zuan (Picard) Jin 3 (Welsh) Iwan (Polish) Janusz (Portuguese) João, Joãozinho (Portuguese (Brazilian)) Geovane, Ruan (Romanian) Iancu, Ianis, Ionel, Ionică, Ionuț, Nelu (Russian) Ioann, Vanya (Sami) Juhán (Tongan) Sione (Sardinian) Giuanne, Juanne (Scottish Gaelic) Eòin, Iain (Serbian) Ivica (Slovak) Ján (Slovene) Janez, Žan, Anže, Anžej (Spanish) Ibán, Juancho, Juanito (Spanish (Latin American)) Jhon, Jhonny (Swahili) Yohana (Swedish) Hampus, Hasse, Jöns (Walloon) Djan, Djhan, Djihan (Welsh) Ieuan, Siôn, Ianto, Iefan, Ifan

Fontes: Wikipedia — Yoann

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar