Окситанский

Alienòr — окситанская форма имени Eleanor. У этого имени увлекательная этимология, восходящая к окситанской фразе alia Aenor, что означает «другая Aenor». Это прозвище использовалось для различия Алиеноры Аквитанской (XI...

A

Anna F Армянский Белорусский +27 Армянский Белорусский Бретонский Болгарский Каталонский +24

Анна — женское имя, латинская форма еврейского имени Ханна, означающего «благосклонность» или «благодать». Использовалось в греческой и латинской Ветхом Завете, встречается в еврейской Библии как имя матери пророка Самуи...

A

Azalaïs F Окситанский Окситанский

Азалаис — это окситанская форма имени Аделеиза, которое само является сокращённой формой древневерхненемецкого Адальгейдис. Имя в конечном счёте происходит от германских элементов adal «благородный» и heit «вид, тип, сор...

C

Catarina F Галисийский Окситанский +1 Галисийский Окситанский Португальский

Катарина — португальская, галисийская и окситанская форма имени Кэтрин. Имя в конечном счёте происходит от греческого Айкатерине, этимология которого спорна: возможно, оно происходит от имени богини Гекаты, от греческого...

E

Estève M Окситанский Окситанский

Estève — окситанская форма имени Стефан, происходящего от греческого Stephanos (στεφανος), что означает «корона» или «венок». Используется в основном в окситаноговорящих регионах юга Франции, включая Гасконь.ЭтимологияИм...

F

Frederic M Каталонский Окситанский Каталонский Окситанский

Фредерик — это каталонская и окситанская форма имени Фредерик, которое, в свою очередь, происходит от древнегерманского имени Фредерик, означающего «мирный правитель». Это имя состоит из элементов fridu («мир») и rih («п...

I

Isabèl F Окситанский Окситанский

Isabèl — это окситанская форма имени Isabel, имеющего глубокие исторические и королевские связи. Окситанский — романский язык, некогда широко распространённый на юге Франции, в Монако, а также в некоторых регионах Италии...

J

Joan 2 M Каталонский Окситанский Каталонский Окситанский

Джоан — это каталанская и окситанская форма латинского имени Iohannes, которое в конечном итоге происходит от еврейского имени Yoḥanan, означающего «Яхве милостив». В то время как в английском языке это имя передается ка...

J

Josèp M Окситанский Окситанский

Жозеп (Josèp) — окситанская форма библейского имени Иосиф. Окситанский, романский язык, на котором говорят на юге Франции, в Монако, а также в некоторых частях Италии и Испании, использует этот вариант преимущественно в...

L

Loís M Окситанский Окситанский

Луис (Loís) — это окситанская форма имени Луи, имени франкского происхождения, широко распространённого по всей Европе. Окситанский — это романский язык, на котором говорят на юге Франции, в Монако, а также в некоторых ч...

M

Magali F Французский Окситанский Французский Окситанский

Magali — французское и окситанское женское имя, происходящее как окситанская форма Магдалины. Также иногда считается вариантом имени Marguerite (Маргарита) в провансальских традициях, согласно некоторым источникам. Имя M...

M

Magdalena F Болгарский Каталонский +16 Болгарский Каталонский Хорватский Чешский Датский +13

Магдалена — латинизированная форма имени Магдалина, широко используемая по всей Европе, с более чем пятнадцатью задокументированными регионами употребления. Имя происходит от титула, означающего «из Магдалы», что относит...

M

Margarida F Каталонский Галисийский +2 Каталонский Галисийский Окситанский Португальский

Маргарида — португальская, галисийская, каталанская и окситанская форма имени Маргарита. В этих языках это также распространённое название цветка маргаритки — особенно видов Bellis perennis и Leucanthemum vulgare — что с...

M

Maria F Армянский Баскский +24 Армянский Баскский Болгарский Каталонский Корсиканец +21

Мария — женское имя, используемое во многих языках, включая армянский, баскский, болгарский, каталанский, корсиканский, датский, нидерландский, английский, эстонский, фарерский, финский, фризский, немецкий, греческий, ит...

M

Mirèio F Окситанский Окситанский

Mirèio — окситанское имя, популяризированное поэтом XIX века Фредериком Мистралем, который придумал его для героини своей эпической поэмы Mirèio (1859). Имя записывается в мистралевской орфографии как Mirèio, а в классич...

M

Mirèlha F Окситанский Окситанский

Мирэльха — окситанское женское имя, записанное в классической окситанской орфографии. Оно является вариантом имени Мирэ́йо, которое представляет собой мистралийскую (провансальскую) форму имени Мирей. Имя происходит из п...

P

Patric M Окситанский Шведский Окситанский Шведский

Patric — это окситанская форма имени Patrick, а также вариант написания в шведском языке. Окситанский — это романский язык, на котором говорят на юге Франции, в Монако и некоторых частях Италии и Испании. В окситанском я...

P

Pau M Каталонский Окситанский Каталонский Окситанский

Pau — это каталанская и окситанская форма Павел, в конечном счёте происходящая от римского фамильного имени Paulus, означающего «маленький» или «скромный» на латыни. В каталанском языке оно также совпадает со словом «мир...

P

Pèire M Окситанский Окситанский

Пэ́йре — это окситанская форма имени Пётр, имеющего глубокое значение в христианской традиции. Оно используется в окситанском языке, романском языке, на котором говорят в основном на юге Франции, в Монако, а также в неко...

Окситанский Имена