Значение и История
Пэтти первоначально возникла как вариант имени Мэтти, уменьшительной формы имени Марта, распространённой в XVII веке, но теперь обычно используется как уменьшительное от Патриция. Имя Марта происходит от арамейского מַרְתָּא (марта) со значением "госпожа, хозяйка", женской формы от мар "господин". В Новом Завете Марта — сестра Лазаря и Марии из Вифании, свидетельница того, как Иисус воскресил её брата. Имя Марта не использовалось в Англии до Реформации; известные носители включают Марту Вашингтон (1731–1802), жену первого президента США, и медийную личность Марту Стюарт (род. 1941).
Пэтти появилась в XVII веке как вариант имени Мэтти, которое само по себе было ласкательной формой Марты. Со временем Пэтти стала ассоциироваться с Патрицией, женской формой имени Патрик. Патрик происходит от латинского Patricius "знатный человек", производного от patricius (патриций). Имя Патриция приобрело популярность в XX веке, и Пэтти стала распространённой уменьшительной формой.
Родственные варианты включают Марти, Мэтти, Пэт, Пэтси, Пэтти и Пэтти. Написание с "ie" или "y" отражает типичные английские модели феминизации.
Хотя статья в Википедии о Пэтти описывает блюдо, а не имя, связь этимологически независима. Имя Пэтти сохраняет стабильное использование, особенно в США, где оно было особенно популярно в середине XX века, и хотя его популярность снизилась, оно остаётся классическим прозвищем.
- Значение: Первоначально "госпожа" (через Марту); теперь часто уменьшительное от Патриции
- Происхождение: Арамейский (Марта), латинский (Патриция)
- Тип: Уменьшительная/ласкательная форма
- Регионы использования: Англоязычные страны, особенно США