M

Märtha

Женское Шведский
Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Марта (Märtha) — шведский вариант имени Мäрта, которое является краткой формой имени Маргарета, происходящего в конечном итоге от Margaret. Имя Маргарет означает «жемчужина» (от греческого μαργαρίτης, margarites) — слова возможного индоиранского происхождения.

Исторический и культурный контекст

Маргарет имеет давние традиции в христианстве, особенно благодаря легенде о Святой Маргарите Антиохийской, мученице IV века, которая, по преданию, была проглочена драконом, но вышла невредимой. В средневековом искусстве этот эпизод сделал её популярным символом победы над злом. Это имя носили несколько королев и принцесс по всей Европе, включая королеву Маргариту I Датскую (XIV век), объединившую северные королевства.

В шведском контексте Маргарета (Margareta) стала широко использоваться, а её уменьшительные формы — Märta и Märtha — утвердились как самостоятельные имена к XIX веку. Написание Märtha отражает более строгое следование шведским орфографическим традициям. Хотя оно не так распространено, как Margareta, оно получило некоторое распространение, отчасти благодаря королевскому использованию.

Известные носительницы

  • Принцесса Марта Шведская (1901–1954), впоследствии кронпринцесса Норвегии как супруга Улафа V. Она была потомком королевского дома Бернадотов и активно поддерживала норвежские благотворительные работы во время Второй мировой войны.
  • Марта Луиза Абель (род. 1898), шведская модель для открыток и шведско-американская деятельница.

Использование и распространение

Согласно шведской статистике имён, Märtha была наиболее популярна в конце XIX — начале XX века, но сегодня стала редкой. В основном она ограничена Швецией и шведскоязычными общинами Финляндии. Вариант Mäрта более распространён.

  • Значение: «жемчужина»
  • Происхождение: греческое (через Margaret)
  • Тип: вариант
  • Регионы использования: Швеция, Финляндия

Связанные имена

Variants
Other Languages & Cultures
(English) Retha (Spanish) Margarita (Georgian) Megi (Armenian) Margarid, Margarit (Ukrainian) Marharyta (Portuguese) Margarida (Slovene) Margareta (Czech) Markéta, Gita 2 (Slovak) Margita (Norwegian) Margit, Margrethe, Grete, Grethe, Merete, Merethe (Slovene) Meta (Norwegian) Mette (Spanish) Rita (German) Margaretha (Dutch) Margriet, Greet, Greetje, Griet (German) Marga (Limburgish) Margreet (Norwegian) Marit (English) Margaret, Margery (German) Margret (Polish) Greta (German) Gretchen (English) Gretta, Jorie, Madge, Mae, Maegan, Maeghan, Maggie (Scottish) Maisie (English) Mamie, Margaretta, Margarette (Estonian) Marge (English) Margie, Margo, Marje 1, Marjorie, Marjory, May, Mayme, Mazie, Meagan, Meaghan, Meg (Welsh) Megan (English) Meghan, Meghann, Midge, Mysie, Peg, Peggie, Peggy (English (British)) Maisey, Maisy (Estonian) Maret, Mare (Finnish) Margareeta (Estonian) Merit 2, Reet (Finnish) Maarit, Marketta, Reeta, Reetta (French) Marguerite, Margaux (German) Margot (French) Mégane (German) Margarete, Margarethe, Margitta, Gretel, Grit (Literature) Madita (German) Margrit (German (Swiss)) Margrith (Hebrew) Margalit, Margalita (Slovak) Margaréta (Hungarian) Gitta (Icelandic) Gréta, Margrét (Irish) Máighréad, Máiréad, Mairéad (Italian) Margherita (Kazakh) Meruert (Latvian) Grēta, Megija (Literature) Madicken (Manx) Margaid, Paaie (Medieval English) Meggy (Norwegian) Margrete, Marita 2 (Persian) Morvarid (Walloon) Magrite (Polish) Małgorzata, Gosia, Małgosia, Marzena (Scottish Gaelic) Maighread, Mairead, Marsaili, Peigi (Slovene) Marjeta, Marjetka, Metka (Upper German) Greti (Welsh) Marged, Mererid, Mared
Same Spelling

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться