F

Fieke

Женское Голландский
Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Фике — это голландское женское имя, возникшее как уменьшительная форма от Софи или Йозефин. В Нидерландах такие ласкательные формы распространены и часто используются как самостоятельные имена.

Этимология

Как вариант Софи, Фике восходит к греческому имени София, означающему «мудрость». Софи происходит от Софи, французской формы имени София. Если же от Йозефин, то оно связано с еврейским именем Иосиф, означающим «он прибавит». В голландском языке ласкательные версии часто образуются с помощью суффиксов; «-ке» — уменьшительный суффикс.

Употребление в Нидерландах

Фике — относительно редкое имя в Нидерландах, более распространённое в прошлые десятилетия. Оно отражает голландскую традицию использовать краткие неформальные формы в качестве личных имён. К подобным голландским уменьшительным относятся Пин и Сооф, оба варианта имени Софи.

Известные носители

Одна из известных носительниц — Фике ван Схайк (род. 1955), голландская спортсменка-стрелок, завоевавшая бронзовую медаль на летних Олимпийских играх 1996 года в Луисвилле, штат Кентукки.

  • Значение: Уменьшительная форма имени Софи (мудрость) или Йозефин (Бог прибавит)
  • Происхождение: голландское
  • Тип: личное имя
  • Употребление: Нидерланды

Связанные имена

Variants
Other Languages & Cultures
(Greek) Sophia (Swedish) Sofi (Russian) Sofya (Ukrainian) Sofia, Sofiya (Catalan) Josepa (Croatian) Josipa, Jozefina (Slovene) Sofija (Croatian) Finka (Czech) Josefína (Swedish) Sofie (Czech) Žofie (Swedish) Josefine, Vivi (German) Josephine, Sophie (English) Jo, Jodene, Jodi, Jodie, Jody, Joetta, Joey, Josephina, Josey, Josie, Posie, Posy, Sophy (Finnish) Viivi, Josefiina, Sohvi, Iina 1 (French) Josée, Josèphe, Joséphine, Fifi, Josette (Portuguese (Brazilian)) Josiane (French) Josianne, Josyane (Spanish) Sofía (Georgian) Sopia, Sopio (Hungarian) Jozefa, Szofi, Zsófia, Szófia, Zsófika, Zsóka (Icelandic) Soffía (Italian) Giuseppa, Giosetta (Slovene) Zofija (Polish) Józefa, Józefina, Zofia, Zosia (Spanish) Josefa (Swedish) Josefina (Portuguese (Brazilian)) Joseane (Russian) Sonya (Slovak) Jozefína, Žofia (Slovene) Jožefa (Spanish) José (Swedish) Josefin (Ukrainian) Sofiia
User Submissions

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться