F

Fieke

Feminino Holandês
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Fieke é um nome feminino holandês que se originou como um diminutivo de Sofie ou de Josephine. Nos Países Baixos, essas formas carinhosas são comuns e frequentemente usadas de forma independente.

Etimologia

Como variante de Sofie, Fieke traça suas raízes ao nome grego Sophia, que significa "sabedoria". Sofie deriva de Sophie, a forma francesa de Sophia. Alternativamente, se for derivado de Josephine, conecta-se ao nome hebraico Joseph, que significa "ele acrescentará". Os holandeses costumam criar versões afetuosas adicionando sufixos; "-ke" é um sufixo diminutivo.

Uso nos Países Baixos

Fieke é um nome relativamente raro nos Países Baixos, mais comum em décadas passadas. Reflete a tradição holandesa de usar formas curtas e informais como nomes próprios. Diminutivos holandeses semelhantes incluem Pien e Soof, ambos variantes de Sofie.

Portadores Notáveis

Uma portadora conhecida é Fieke van Schaik (nascida em 1955), uma atiradora esportiva holandesa que conquistou uma medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 em Louisville, Kentucky.

  • Significado: Diminutivo de Sofie (sabedoria) ou Josephine (Deus acrescentará)
  • Origem: Holandês
  • Tipo: Nome próprio
  • Uso: Países Baixos

Nomes relacionados

Variants
Other Languages & Cultures
(Greek) Sophia (Swedish) Sofi (Russian) Sofya (Ukrainian) Sofia, Sofiya (Catalan) Josepa (Croatian) Josipa, Jozefina (Slovene) Sofija (Croatian) Finka (Czech) Josefína (Swedish) Sofie (Czech) Žofie (Swedish) Josefine, Vivi (German) Josephine, Sophie (English) Jo, Jodene, Jodi, Jodie, Jody, Joetta, Joey, Josephina, Josey, Josie, Posie, Posy, Sophy (Finnish) Viivi, Josefiina, Sohvi, Iina 1 (French) Josée, Josèphe, Joséphine, Fifi, Josette (Portuguese (Brazilian)) Josiane (French) Josianne, Josyane (Spanish) Sofía (Georgian) Sopia, Sopio (Hungarian) Jozefa, Szofi, Zsófia, Szófia, Zsófika, Zsóka (Icelandic) Soffía (Italian) Giuseppa, Giosetta (Slovene) Zofija (Polish) Józefa, Józefina, Zofia, Zosia (Spanish) Josefa (Swedish) Josefina (Portuguese (Brazilian)) Joseane (Russian) Sonya (Slovak) Jozefína, Žofia (Slovene) Jožefa (Spanish) José (Swedish) Josefin (Ukrainian) Sofiia
User Submissions

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar