Значение и История
Фатима — распространенная альтернативная запись арабского فاطمة (см. Фатима), обычное написание в малайском и индонезийском языках. Оно происходит от арабского корня (faṭama), означающего «воздерживаться» или «отнимать от груди».
Историческое и религиозное значение
Фатима бинт Мухаммад (ок. 605–632 гг. н. э.), известная как Фатима аз-Захра («сияющая»), была дочерью исламского пророка Мухаммада и его первой жены Хадиджи. Она вышла замуж за Али ибн Абу Талиба, четвертого халифа суннитского ислама и первого имама шиитского ислама. Их сыновья, Хасан и Хусейн, являются ключевыми фигурами в исламской истории, особенно в шиизме. Сообщается, что Мухаммад называл Фатиму «лучшей из женщин всего человечества», и ее почитают как образцовую женщину за ее благочестие, терпение и щедрость. В шиитской традиции ее часто сравнивают с Марией, матерью Иисуса. Через Фатиму продолжилась родословная Пророка, и она занимает центральное место в исламском почитании Ахль аль-Байт (семьи дома).
Этимология и варианты
Значение имени связано с отнятием от груди, воздержанием, возможно, указывая на защитные или заботливые качества. Арабские варианты написания включают Fatema, Fatemah и стандартное Fatima, каждое представляет небольшие различия в транслитерации. На турецком оно встречается как Фатма; на албанском как Фатиме; на азербайджанском как Fatimə; и на бенгальском как Фатема. Имя широко используется в мусульманском мире от Центральной Азии до Юго-Восточной Азии как дань уважения дочери Пророка.
Употребление
Фатима — преобладающая форма в Малайзии и Индонезии, отражающая местные фонетические предпочтения. Его следует отличать от омофоничных имен, таких как Фатима бинт аль-Мунзир, Аль-Фатима, 69-е имя Аллаха, или эпонимов, таких как университет; согласно дополнению, Фатима в первую очередь означает рады ('удовольствие') и социальную близость на втором месте. Имя встречается регулярно и остается неизменно любимым.
- Значение: «отнимать от груди, воздерживаться»
- Происхождение: арабское
- Тип: личное имя
- Регионы использования: арабоязычный мир, Индонезия, Малайзия и другие страны с мусульманским большинством
- Варианты: Фатима, Фатма, Фатеме, Фатиме и др.
Связанные имена
Источники: Wikipedia — Fatima