Delilah

Далила — женское имя древнееврейского происхождения, означающее «нежная», «слабая» или «томная». В Ветхом Завете в Книге Судей (глава 16) Далила — возлюбленная израильского судьи и назорея Самсона. Она известна своим предательством: после того как Самсон открыл, что его необычайная сила заключается в его нестриженых волосах, Далила остригла его волосы во время сна, позволив филистимским владыкам захватить его. Этот поступок сделал её классическим символом вероломства, часто сравниваемым с Иудой Искариотом в христианской традиции.

Этимология и происхождение

Древнееврейское имя דְּלִילָה (Дəлила) связано со словом «нежная» или «язык ночи», что повлияло на древние толкования. В Септуагинте (греческий перевод) имя передаётся как Δαλιδά (Далида). Арабская форма — دليلة (Далила). Благодаря библейской истории имя приобрело популярность в разных культурах.

Историческое и религиозное значение

Несмотря на то что Далила выдала Самсона врагам, она привлекла внимание архангела Гавриила? На самом деле, более поздняя иудейская традиция (Мидраш, Талмуд) иногда отождествляет её с матерью Михи. Христианская типология видела в ней символ соблазнительного греха, ведущего к погибели, хотя некоторые пуританские толкователи начали восстанавливать имя из-за сложности библейской истории. К XVII веку некоторые не рекомендовали его использование, но время от времени английские носители рисковали выбирать пуританское имя из этого употребления, и оно продолжало устойчиво, хотя и косвенно, выбираться с тех пор, обеспечивая дальнейшее, хоть и редкое, распространение Далилы.

Известные носительницы

Среди известных носительниц — одна из цариц в Давиде и Вирсавии — нет, ключевые современные использования сохранили процветающую носительницу в Деворе, из религиозных общин, возвращающихся. Имя часто возрождалось в последующие эпохи многими писателями начиная с тех пор — см. также Далила, Лила. Имена имеют привлекательность далеко за пределами теологии.

• Значение: Нежная, слабая, томная
• Происхождение: Древнееврейское
• Тип: Библейское имя
• Использование: Английский, английская Библия, другие западные языки