Athaliah

Афалия — женское имя, принадлежащее выдающемуся персонажу еврейской Библии. Его значение обычно понимается как «Яхве превознесён», от древнееврейских элементов ʿaṯal, возможно означающего «превознесённый», и yah, краткой формы божественного имени YHWH. Это имя встречается в Ветхом Завете как для мужчины, так и для женщины, но наиболее известно по дочери царя Ахава и царицы Иезавели из Израиля.

Этимология

Имя Афалия — это английская передача еврейского עֲתַלְיָה (‛Ăṯalyâ). Его компоненты трактуются по-разному. Первая часть, ʿaṯal, связана с семитским корнем, означающим «быть великим» или «превознесённым». Вторая часть, yah , — теофорный элемент, относящийся к еврейскому Богу Яхве. Таким образом, имя передаёт идею «Яхве (Бог) превознесён». Библейская еврейская форма — ʿAta·lyá, а греческая транслитерация в Септуагинте — Gotholía.

Известная носительница

Наиболее известная носительница имени — Афалия, царица Иудеи, чья история рассказана в 4 Цар. 8:16–11:16 и 2 Пар. 22:10–23:15. Она была дочерью царя Ахава и царицы Иезавели из Израиля. Для скрепления политического союза она вышла замуж за Иорама, царя Иудеи и потомка царя Давида. После смерти Иорама их сын Охозия недолго правил и был убит, после чего Афалия захватила трон и правила как царствующая королева примерно с 841 по 835 год до н. э. Согласно библейскому рассказу, она истребила всех возможных претендентов на трон, уничтожив Давидову линию, за исключением своего внука Иоаса, который был спрятан своей тётей. Через шесть лет священник Иодай организовал переворот, свергнувший и казнивший Афалию. Её правление запомнилось как период конфликта между поклонением Яхве и поклонением Ваалу, которое она поддерживала.

Родственные имена

Имя Афалия имеет несколько вариантов и родственных форм в разных языках. В современном иврите это Аталия (עֲטַלְיָת). Изначальная библейская еврейская форма — 'Аталья. Имя связано с элементом Яхве, именем Бога Израиля.

Использование

Вне библейского контекста имя Афалия сегодня редко используется как личное имя. Изредка встречается в англоязычных странах и среди религиозных общин, знакомых с Ветхим Заветом.

• Значение: «Яхве превознесён»
• Происхождение: Древнееврейское
• Тип: Женский (изредка мужской в Библии)
• Регионы использования: Английский перевод Библии; также используется на иврите ('Atalya)
• Родственные формы: 'Аталья (Библейский иврит), Аталия (современный иврит)