M

Miklós

Masculino Húngaro
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Miklós é a forma húngara de Nicolau, derivado do nome grego Nikolaos, que significa "vitória do povo". O nome é composto pelos elementos nike (vitória) e laos (povo), refletindo suas origens antigas.

Etimologia e História

A popularidade do nome Nicolau se deve a São Nicolau, um bispo do século IV da Anatólia conhecido por sua generosidade. Ele é o santo padroeiro das crianças, marinheiros e comerciantes, e sua lendária generosidade inspirou a figura do Papai Noel. Com a expansão do cristianismo, o nome se tornou comum em toda a Europa, incluindo a Hungria, onde evoluiu para Miklós.

Embora Nicolau tenha perdido popularidade após a Reforma Protestante em algumas regiões, Miklós permaneceu um nome constante na nomenclatura húngara. O nome foi usado por cinco papas e dois czares da Rússia.

Personalidades Notáveis

Como forma húngara de Nicolau, Miklós foi usado por muitas figuras distintas na história e cultura húngaras:

  • Miklós Horthy (Regente do Reino da Hungria, 1920–1944)
  • Miklós Kállay (Primeiro-ministro da Hungria durante a Segunda Guerra Mundial)
  • Miklós Németh (Primeiro-ministro da Hungria)
  • Miklós Radnóti, um célebre poeta que morreu no Holocausto
  • Miklós Ybl, um dos principais arquitetos europeus do século XIX
  • Miklós Barabás, um notável pintor húngaro
  • Miklós Izsó, um escultor

O nome também foi usado na literatura e na política ao longo dos séculos, consolidando seu lugar na herança húngara.

Variantes e Diminutivos

As variantes húngaras incluem Nikolasz, enquanto os diminutivos comuns são Kolos e Miksa. Numerosos cognatos existem em outras línguas, como o alemão Nicolaus, o grego Nikolaos e o albanês Nikollë.

  • Significado: "vitória do povo" (do grego Nikolaos)
  • Origem: Grega, através de Nicolau
  • Tipo: Nome próprio, também sobrenome
  • Regiões de uso: Principalmente Hungria, também culturas tcheca e eslovaca

Nomes relacionados

Variants
Diminutives
Other Languages & Cultures
(Albanian) Nikollë (German) Nicolaus (Greek) Nikolaos (Slovene) Nikola 1 (Belarusian) Mikalai, Mikalay, Mikola (Russian) Nikolai, Nikolay (Portuguese) Nicolau (Serbian) Nikica (Slovene) Niko (Croatian) Nikša (Slovak) Mikuláš (Czech) Mikoláš, Mikula (Norwegian) Nicolai (Swedish) Niklas (Slovene) Nikolaj (Swedish) Cai 1 (German) Claus (Swedish) Kai 1, Kaj, Kay 3 (Norwegian) Klaus (Danish) Nels (Swedish) Nicklas, Niclas (Danish) Niels 1 (Swedish) Nils (Danish) Nis (Dutch) Nicolaas (Low German) Klaas (English) Nick (Spanish) Nico (Dutch) Niek, Nikolaas (English) Nicholas, Colin 2, Collin, Collyn, Nic, Nickolas, Nicky (Slovene) Nik (Greek) Nikolas (Esperanto) Nikolao, Niĉjo (Estonian) Nigul (Finnish) Launo, Niilo (French) Nicolas (Frisian) Klaes (Georgian) Nikoloz, Nika 3, Nikusha (German) Nikolaus, Nickolaus (German (Swiss)) Niklaus (Greek) Nicolaos, Nikos (Irish) Nioclás (Italian) Niccolò, Nicola 1, Nicolao, Nicolino, Nicolò (Latvian) Nikolajs, Klāvs, Niklāvs, Niks (Limburgish) Klaos (Macedonian) Nikolče, Nikolche (Maori) Nikora (Medieval English) Nichol (Scottish) Nicol 1 (Medieval English) Col (Polish) Mikołaj (Romanian) Nicolae, Neculai, Nicu, Nicușor (Russian) Kolya (Sami) Niillas, Nilas (Scottish Gaelic) Neacel (Slovene) Miklavž (Spanish) Nicolás (Swedish) Caj, Claes, Clas, Klas (Ukrainian) Mykola
User Submissions

Fontes: Wikipedia — Miklós

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar