M

Madelaine

Feminino Inglês
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Madelaine é um nome feminino, uma variante de Madeline. Madeline em si é a forma inglesa do francês Madeleine, que deriva de Magdalene, significando "de Mágdala". Maria Madalena, figura proeminente no Novo Testamento, recebeu esse nome por ser natural de Mágdala, uma aldeia no Mar da Galileia cujo nome em aramaico significa "torre". Após ser curada de espíritos malignos por Jesus, tornou-se uma de suas seguidoras, testemunhou a crucificação e a ressurreição, e é venerada como santa.

Etimologia e História

O nome Magdalene era popular na Idade Média devido ao culto de Maria Madalena. Na Inglaterra, a forma erudita Magdalene ou Magdalen foi usada ao lado da vernácula Madeline. Madelaine representa uma variante ortográfica, possivelmente influenciada pela ortografia francesa. Surgiu particularmente em países de língua inglesa nos séculos XIX e XX, às vezes como alternativa à mais comum Madeline. Formas relacionadas incluem Madalyn, Madelyn, e diminutivos como Maddie e Maddy.

Portadores Notáveis

Indivíduos notáveis com o nome Madelaine incluem:

  • Madelaine Edlund, futebolista sueca
  • Madelaine Newton, atriz britânica
  • Madelaine Petsch, atriz americana conhecida por seu papel na série de televisão Riverdale
O nome também aparece como sobrenome, por exemplo:
  • Matthieu Madelaine (nascido em 1983), nadador francês
  • Louis Philipon de La Madelaine (1734–1818), escritor e filólogo francês

Significado Cultural

A variante Madelaine, embora menos comum que Madeline, é usada em países de língua inglesa desde pelo menos o século XIX. Pode ter ganhado algum reconhecimento através da série de livros infantis sobre Madeline, criada por Ludwig Bemelmans, publicada pela primeira vez em 1939. No entanto, a grafia Madelaine permanece distinta, às vezes escolhida por seu toque francês.

Fatos Principais

  • Significado: "De Mágdala"
  • Origem: Hebraico (através do grego e francês) via o topônimo Mágdala
  • Tipo: Nome próprio
  • Regiões de Uso: Principalmente países de língua inglesa
  • Nomes Relacionados: Madeline, Madeleine, Magdalene

Nomes relacionados

Roots
Diminutives
Other Languages & Cultures
(Basque) Maddalen, Maialen, Matxalen, Madalen, Malen (German) Magdalene (Swedish) Magdalena (Bulgarian) Magdalina (Swedish) Magda 1 (Slovene) Majda 1 (Croatian) Manda, Mandica (Slovak) Magdaléna (Slovene) Alena 1 (Slovak) Lenka (Czech) Madlenka (Swedish) Lena (Norwegian) Malene (French) Madelon (Finnish) Magdaleena (Estonian) Mall, Malle 1 (Finnish) Matleena, Leena (Swedish) Madeleine (Occitan) Magali (French) Magalie, Magdeleine (German) Lene, Leni (Greek) Magdalini (Hungarian) Magdolna, Léna, Magdi 1 (Irish) Madailéin (Italian) Maddalena (Swedish) Madelen, Linn, Malin (Portuguese) Madalena (Romanian) Mădălina (Slovene) Alenka (Swedish) Malena (Spanish (Latin American)) Magaly

Fontes: Wikipedia — Madelaine

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar