C
Masculino
Holandês
Significado e História
Carel é a forma holandesa de Carlos. O nome deriva, através do latim Carolus, do germânico Karl, que provém de uma palavra que significa "homem" (proto-germânico *karlaz). Uma etimologia alternativa o conecta a *harjaz, que significa "exército".
Significado Histórico e Cultural
A popularidade do nome na Europa deveu-se a Carlos Magno (742–814), rei dos francos e imperador do Sacro Império Romano-Germânico. Seu avô, Carlos Martel, também foi um líder franco notável. Posteriormente, o nome foi usado por numerosos imperadores do Sacro Império, bem como por governantes da França, Espanha, Portugal, Suécia, Hungria e outros reinos. Em várias línguas da Europa Oriental, o nome de Carlos Magno tornou-se sinônimo de "rei", como no tcheco král, húngaro király, russo король (korol) e turco kral.Portadores Notáveis
Carel foi associado a várias figuras proeminentes neerlandesas nas artes e ciências. Artistas notáveis incluem Carel Fabritius (1622–1654), aluno de Rembrandt, e Carel van Mander (1548–1606), pintor e poeta flamengo. Outros portadores incluem Carel Gabriel Cobet (1813–1889), um filólogo clássico, e Carel Godin de Beaufort (1934–1964), um piloto neerlandês de Fórmula 1. Há também Carel Struycken (nascido em 1948), ator de personagens frequentemente lembrado por seus papéis nas séries Addams Family e Star Trek.Variantes e Formas Relacionadas
Em neerlandês, uma variante comum é Karel. Cognatos em outras línguas incluem Karl (sueco, alemão), Carl (sueco, inglês), Karlo (esloveno), Carles (catalão) e Carlu (corso).- Significado: "homem" (relacionado ao germânico karl)
- Origem: Germânico, via latim Carolus
- Tipo: Primeiro nome
- Regiões de uso: Países Baixos, Europa (em várias formas)
Nomes relacionados
Variants
Other Languages & Cultures
(Catalan)
Carles (Corsican)
Carlu (Slovene)
Karlo, Karel (Swedish)
Carl, Karl (English)
Carol 1 (French)
Charles (English)
Charley, Charlie, Charly, Chas, Chaz, Chip, Chuck, Chuckie, Chucky (Estonian)
Kaarel (Finnish)
Kaarle, Kaarlo (French)
Charlot (Germanic)
Carolus (Greek)
Karolos (Hawaiian)
Kale (Hungarian)
Károly, Karcsi (Irish)
Séarlas (Italian)
Carlo (Latvian)
Kārlis (Limburgish)
Sjarel (Lithuanian)
Karolis (Slovene)
Karol 1 (Spanish)
Carlos (Portuguese)
Carlinhos (Spanish)
Carlito, Carlitos (Romanian)
Carol 2 (Welsh)
Siarl
User Submissions
Fontes: Wikipedia — Carel