Myra

Майра (Myra) — женское имя, созданное английским поэтом XVII века Фулком Гревиллом. Возможно, он основывал его на латинском слове myrra, означающем «мирра» — ароматическая смола, добываемая из дерева. С другой стороны, Гревилл мог просто переставить буквы в имени Mary, хотя этимологически они не связаны. Несмотря на литературное происхождение, Myra также является названием древнего города в Ликии (современный Демре, Турция), что придаёт имени географическое и историческое значение.

Этимология

Фулк Гревилл (1554–1628) считается изобретателем имени Myra для своего сонетного цикла Caelica (1633). Связь имени с миррой отсылает к библейскому дару волхвов — смоле, использовавшейся в елее для помазания и фимиаме. Вариант написания Mayra используется в латиноамериканском испанском. Ликийский город Мира, от латинского myrra, был переименован в Демре в 2005 году.

Культурное значение

Древний город Мира был ранним центром христианства и резиденцией Святого Николая (Санта-Клауса). Мощи святого покоились там до 1087 года, когда были перенесены в Бари, Италия. Руины включают римский театр и высеченные в скалах гробницы, датируемые III веком до н. э. под эллинистическим влиянием. В то время как название города, вероятно, происходит от ликийского слова «мирт», современное личное имя Myra остаётся отличным по этимологии — это творческое изобретение XVII века, увековеченное в английской поэзии.

Родственные формы

В латиноамериканском испанском иногда используется форма Mayra, адаптирующая написание к местным фонетическим нормам. Прямые уменьшительные формы или варианты на других языках не отмечены, хотя Myra принято в англоязычных странах.

• Значение: Возможно, «мирра» (лат. myrra) или анаграмма имени Mary
• Происхождение: Изобретено Фулком Гревиллом (XVII век)
• Употребление: Английский, редко в испаноязычных регионах (как Mayra)