M

Marketta

Feminin Finlandeză
Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Marketta este forma finlandeză a numelui Margaret. Numele Margaret provine din latinescul Margarita, care la rândul său derivă din cuvântul grecesc μαργαρίτης (margarites), însemnând „perlă”. Termenul grecesc a fost probabil împrumutat dintr-o limbă indo-iraniană.

În Finlanda, Marketta este un nume tradițional, reflectând popularitatea durabilă a numelui Margaret în întreaga Europă. Diminutivele finlandeze ale lui Marketta includ Maarit, Reeta și Reetta, iar formele finlandeze înrudite includ Margareta și Margareeta.

Etimologie

Rădăcina finală a lui Marketta este numele latin Margarita, însemnând „perlă”. Această legătură cu piatra prețioasă a făcut ca numele să fie simbolic pentru puritate și frumusețe. Numele este asociat cu mai mulți sfinți, inclusiv Sfânta Margareta de Antiohia (cunoscută și sub numele de Sfânta Marina), o martiră din secolul al IV-lea venerată ca patronană a femeilor însărcinate. Răspândirea creștinismului în întreaga Europă a contribuit la popularitatea numelui Margaret și a diverselor sale forme locale, inclusiv Marketta.

Cercetare

  • Semnificație: „perlă” (prin greacă și latină)
  • Origine: Formă finlandeză a numelui Margaret
  • Tip: Prenume feminin
  • Utilizare: Finlandez
  • Forme finlandeze înrudite: Din Margaret provin maarit; Sfânta Margareta de Antiohia, patronana femeilor însărcinate, nu este menționată direct în textul de mai jos; nu există alte detalii.

Prenume asociate

Diminutives
Other Languages & Cultures
(English) Retha (Spanish) Margarita (Georgian) Megi (Armenian) Margarid, Margarit (Ukrainian) Marharyta (Portuguese) Margarida (Swedish) Margareta (Czech) Markéta, Gita 2 (Slovak) Margita (Swedish) Margit (Norwegian) Margrethe, Grete, Grethe, Merete, Merethe (Swedish) Meta (Norwegian) Mette (Swedish) Rita, Margaretha (Dutch) Margriet, Greet, Greetje, Griet (German) Marga (Limburgish) Margreet (Swedish) Marit (English) Margaret, Margery (German) Margret (Swedish) Greta (German) Gretchen (English) Gretta, Jorie, Madge, Mae, Maegan, Maeghan, Maggie (Scottish) Maisie (English) Mamie, Margaretta, Margarette (Estonian) Marge (English) Margie, Margo, Marje 1, Marjorie, Marjory, May, Mayme, Mazie, Meagan, Meaghan, Meg (Welsh) Megan (English) Meghan, Meghann, Midge, Mysie, Peg, Peggie, Peggy (English (British)) Maisey, Maisy (Estonian) Maret, Mare, Margareeta (Swedish) Merit 2 (Estonian) Reet (French) Marguerite, Margaux (German) Margot (French) Mégane (German) Margarete, Margarethe, Margitta (Literature) Gretel (German) Grit (Literature) Madita (German) Margrit (German (Swiss)) Margrith (Hebrew) Margalit, Margalita (Slovak) Margaréta (Hungarian) Gitta (Icelandic) Gréta, Margrét (Irish) Máighréad, Máiréad, Mairéad (Italian) Margherita (Kazakh) Meruert (Latvian) Grēta, Megija (Swedish) Madicken (Manx) Margaid, Paaie (Medieval English) Meggy (Norwegian) Margrete (Swedish) Marita 2 (Persian) Morvarid (Walloon) Magrite (Polish) Małgorzata, Gosia, Małgosia, Marzena (Scottish Gaelic) Maighread, Mairead, Marsaili, Peigi (Slovene) Marjeta, Marjetka, Metka (Swedish) Märta, Märtha (Upper German) Greti (Welsh) Marged, Mererid, Mared

Surse: Wikipedia — Margaret

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare