M

Margarida

Enjoying this info? Buy us a coffee to keep it going! Support Us

Meaning & History

Margarida is a Portuguese, Galician, Catalan and Occitan form of Margaret. In these languages, it is also the common word for the daisy flower — particularly species Bellis perennis and Leucanthemum vulgare — linking the name to nature and purity.

Etymology

The name traces back to the Greek margarī́tēs (μαργαρίτης), meaning “pearl,” which was likely borrowed from an Indo-Iranian source. Through Latin Margarita, it spread across European languages. In the Romance languages of Iberia and southern France, Margarida emerged as a vernacular form, solidifying its dual role as a given name and a botanical term.

Notable Bearers

Historical figures include Margarida Cabral de Melo (1570–1631), a Portuguese noblewoman, and Margarida Teresa da Silva e Orta (1711–1793), considered Brazil's first novelist. Margarida Xirgu (1888–1969) was a acclaimed Spanish stage actress, while Margarida Zelle (1876–1917) — better known as the exotic dancer and spy Mata Hari — carried a Dutch version but shares the root. In the arts, Portuguese actress Margarida Vila-Nova (born 1983) and Catalan anarchist Margarida Gironella (1886–1964) are notable bearers.

The Portuguese variant appears in literature and cinema: Margarida Corceiro (born 2002) is a modern model and actress, and Margarida Cordeiro (born 1938) is a film director. Among intellectuals, professor Margarida Penha-Lopes (born 1964) and choreographer Margarida de Abreu (1915–2006) contribute to the name's cultural weight.

Cultural Significance

The daisy connection gives Margarida a fresh, intuitive quality — reminiscent of the flower's simplicity and resilience. Saint Margaret of Antioch is the ultimate patron, though the floral association is uniquely poetic in the Lusophone and Catalan worlds.

  • Meaning: pearl (etymologically); daisy flower
  • Origin: Portuguese, Galician, Catalan, Occitan
  • Usage: Feminine given name
  • Regions: Portugal, Galicia (Spain), Catalonia (Spain), Occitania (France)

Related Names

Other Languages & Cultures
(English) Retha (Spanish) Margarita (Georgian) Megi (Armenian) Margarid, Margarit (Ukrainian) Marharyta (Swedish) Margareta (Czech) Markéta, Gita 2 (Slovak) Margita (Swedish) Margit (Norwegian) Margrethe, Grete, Grethe, Merete, Merethe (Swedish) Meta (Norwegian) Mette (Swedish) Rita, Margaretha (Dutch) Margriet, Greet, Greetje, Griet (German) Marga (Limburgish) Margreet (Swedish) Marit (English) Margaret, Margery (German) Margret (Swedish) Greta (German) Gretchen (English) Gretta, Jorie, Madge, Mae, Maegan, Maeghan, Maggie (Scottish) Maisie (English) Mamie, Margaretta, Margarette (Estonian) Marge (English) Margie, Margo, Marje 1, Marjorie, Marjory, May, Mayme, Mazie, Meagan, Meaghan, Meg (Welsh) Megan (English) Meghan, Meghann, Midge, Mysie, Peg, Peggie, Peggy (English (British)) Maisey, Maisy (Estonian) Maret, Mare (Finnish) Margareeta (Swedish) Merit 2 (Estonian) Reet (Finnish) Maarit, Marketta, Reeta, Reetta (French) Marguerite, Margaux (German) Margot (French) Mégane (German) Margarete, Margarethe, Margitta (Literature) Gretel (German) Grit (Literature) Madita (German) Margrit (German (Swiss)) Margrith (Hebrew) Margalit, Margalita (Slovak) Margaréta (Hungarian) Gitta (Icelandic) Gréta, Margrét (Irish) Máighréad, Máiréad, Mairéad (Italian) Margherita (Kazakh) Meruert (Latvian) Grēta, Megija (Swedish) Madicken (Manx) Margaid, Paaie (Medieval English) Meggy (Norwegian) Margrete (Swedish) Marita 2 (Persian) Morvarid (Walloon) Magrite (Polish) Małgorzata, Gosia, Małgosia, Marzena (Scottish Gaelic) Maighread, Mairead, Marsaili, Peigi (Slovene) Marjeta, Marjetka, Metka (Swedish) Märta, Märtha (Upper German) Greti (Welsh) Marged, Mererid, Mared

Download

Name Certificate Free

Share