Vũ

Vũ est un prénom vietnamien (également un nom de famille) qui porte plusieurs significations selon le sinogramme vietnamien utilisé. Prononcé approximativement comme 'voo' avec un ton montant bas, il peut être dérivé de vũ signifiant 'militaire, martial' (de 武), ou de vũ signifiant 'pluie' (雨), ou vũ signifiant 'plume' (羽). En tant que prénom, Vũ est mixte et utilisé partout au Vietnam.

Étymologie

Les origines du nom résident dans les caractères chinois empruntés au vietnamien via des lectures sino-vietnamiennes. Chaque caractère donne une signification distincte : 武 (vũ) se rapporte à la guerre et à la force, courant dans les prénoms masculins ; 雨 (vũ) évoque la pluie, un élément naturel ; 羽 (vũ) symbolise les plumes ou la légèreté. Par exemple, le royaume Vũ Xuân nois.

Vũ est également un nom de famille vietnamien courant (souvent romanisé en Võ dans les régions du sud). C'est le 7ᵉ nom de famille le plus commun au Vietnam, porté par environ 3,9 % de la population. Le nom de famille est présent depuis le IXᵉ siècle, remontant à un officiel de la dynastie Tang nommé Wǔ Hún. Dans les prénoms, V-;