Vũ

Vũ es un nombre de pila vietnamita (y también un apellido) que tiene múltiples significados según el carácter sino-vietnamita utilizado. Se pronuncia aproximadamente como 'voo' con un tono ascendente bajo, y puede derivar de vũ que significa 'militar, marcial' (de 武), o de vũ que significa 'lluvia' (雨), o vũ que significa 'pluma' (羽). Como nombre de pila, Vũ es unisex y se usa en todo Vietnam.

Etimología

Los orígenes del nombre se encuentran en los caracteres chinos tomados prestados al vietnamita a través de las lecturas sino-vietnamitas. Cada carácter da un significado distinto: 武 (vũ) se relaciona con la guerra y la fuerza, común en nombres masculinos; 雨 (vũ) evoca la lluvia, un elemento natural; 羽 (vũ) simboliza plumas o ligereza. Por ejemplo, el reino Vũ Xuân nois.

Vũ es también un apellido vietnamita común (a menudo romanizado como Võ en las regiones del sur). Es el séptimo apellido más común en Vietnam, llevado por aproximadamente el 3.9% de la población. El apellido ha estado presente desde el siglo IX, remontándose a un funcionario de la dinastía Tang llamado Wǔ Hún. En los nombres de pila, V-;