Signification & Histoire
Sanni est un diminutif finnois de Susanna, un prénom aux racines bibliques profondes. Susanna dérive elle-même du prénom hébreu Shoshanna, signifiant « lys » (ou en hébreu moderne également « rose »), et remonte peut-être au mot égyptien sšn pour « lotus ». Dans l'Ancien Testament apocryphe, Suzanne est une femme faussement accusée d'adultère et disculpée par le prophète Daniel. Le prénom apparaît aussi dans le Nouveau Testament comme celui d'une disciple de Jésus. En anglais, Susanna (souvent orthographié Susan) a gagné en popularité après la Réforme protestante, mais en Finlande, la forme affectueuse Sanni est devenue un prénom à part entière. Sanni est étroitement lié à Sanna, un autre diminutif finnois de Susanna.
Importance culturelle
Sanni est un prénom féminin courant en Finlande, alliant tradition et charme simple et informel. Alors que le prénom source Susanna a des associations bibliques anciennes, Sanni reflète une coutume finlandaise de créer des surnoms courts et mélodieux qui deviennent des prénoms officiels. Parmi les variantes de Susanna dans différentes langues citons Suzana (slovène), Sawsan (arabe), Shushan (arménien), Susanna (ukrainienne), Syuzanna (russe) et Shushanik (arménien).
L'extrait de Wikipédia concernant le peuple Sanni fait référence à une ancienne tribu de la région de la mer Noire près de Trébizonde, mais sans lien avec le prénom finnois Sanni, qui a une étymologie distincte dans la tradition biblique de Suzanne.
- Signification : Lys (via Susanna)
- Origine : Diminutif finnois de Susanna (hébreu)
- Catégorie : Prénom (féminin)
- Régions d'usage : Finlande
- Prénoms apparentés : Sanna, Susanna, Suzan, Susan