Significado e Historia
Carthach es un nombre irlandés que significa "amoroso", derivado de la palabra raíz gaélica para amor. Fue llevado por dos santos irlandeses de los siglos VI y VII, ambos venerados en Irlanda. El nombre tiene importancia histórica en la Irlanda cristiana primitiva y está vinculado al santo conocido como Cartago el Viejo.
Resumen
El nombre también tiene conexiones con varias formas en lenguas celtas y germánicas, incluyendo Cerdic en anglosajón, Caradoc y Caradog en galés, formas britónicas como Caratācos y Caratacus, y la adaptación inglesa Cedric. Estas variantes comparten una raíz en el antiguo elemento celta *kar- que significa "amor" o "amigo", reflejando el significado central del nombre.
Portadores
Cartago el Viejo (Carthach) fue un obispo y abad irlandés del siglo VI, perteneciente a la línea real de Eóganacht Chaisil, nieto o hijo de Óengus mac Nad Froích (bautizado por San Patricio). Como discípulo de San Ciaran de Saighir, emprendió una peregrinación penitencial de siete años por la Galia y Roma. Tras completar su penitencia, regresó a Irlanda y fundó monasterios en Druim Fertain en Carberry y en la isla superior de Lough Sheelin en el condado de Meath. Su festividad es el 5 de marzo. Su homónimo, San Cartago de Lismore (también conocido como Mochuda), vivió en el siglo VII y fundó el monasterio de Lismore.
- Significado: Amoroso
- Origen: Irlandés antiguo; derivado de la raíz gaélica que significa amor
- Tipo: Nombre de santo, nombre histórico de pila
- Regiones de uso: Irlanda; principalmente interés histórico/lingüístico
Nombres relacionados
Fuentes: Wikipedia — Carthage the Elder