Significado e Historia
Angelique es la forma neerlandesa de Angélique, nombre francés derivado en última instancia del latín angelicus que significa "angélico", del griego ἄγγελος (angelos), que significa "mensajero". En inglés, la forma equivalente es Angelica. La variante ortográfica Angelique (sin el acento agudo) también se usa en otros idiomas, especialmente en contextos de habla neerlandesa.
Etimología e Historia
El nombre raíz Angelica se popularizó en el Renacimiento a través de los poemas épicos Orlando Innamorato (1483) de Matteo Boiardo y Orlando Furioso (1532) de Ludovico Ariosto, donde Angelica es una hermosa princesa amada tanto por Orlando como por Rinaldo. El nombre se adoptó como nombre de pila en el siglo XVIII en toda Europa, incluyendo el francés (Angélique) y el neerlandés (Angelique). Ambas formas comparten la misma raíz básica y son esencialmente transliteraciones variantes del mismo nombre cristiano y clásico. En neerlandés, el diminutivo Lieke también deriva de Angelique.
Portadoras Notables
Mujeres notables llamadas Angelique incluyen a Angélique Arnaud, escritora francesa del siglo XIX; Angelique Kerber, tenista profesional alemana que ganó tres títulos de Grand Slam en individuales; y Angélique Kidjo, cantautora beninesa ganadora del Grammy. Otras figuras notables incluyen a Angélique du Coudray, pionera partera francesa del siglo XVIII, y Angelique Boyer, actriz y modelo francesa nacida en México. La jinete neerlandesa Angelique Hoorn ilustra además el uso del nombre en los Países Bajos.
- Significado: angélico, mensajero
- Origen: Griego angelos, a través del latín y el francés
- Tipo: Nombre de pila (femenino)
- Regiones de uso: Neerlandés, francés, inglés
Nombres relacionados
Fuentes: Wikipedia — Angélique (given name)