C

Cate

Feminin Engleză
Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Cate este un prenume feminin și o variantă a lui Kate, considerată de obicei o formă scurtă a lui Katherine și a diferitelor sale ortografii. Este de uz englezesc și are origini latine, franceze și galeze.

Etimologie și istorie

Numele Cate derivă în cele din urmă din numele grecesc Αἰκατερίνη (Aikaterine), a cărui etimologie exactă este dezbătută. Poate proveni din mai vechiul Ἑκατερινη (Hekaterine), legat de ἑκάτερος (hekateros) care înseamnă „fiecare dintre cei doi”, sau de zeița Hecate. Alternativ, ar putea fi legat de grecescul αἰκία (aikia) care înseamnă „tortură”, sau de o expresie coptică care înseamnă „consacrarea mea a numelui tău”. În perioada creștină, numele a devenit asociat cu grecescul καθαρός (katharos), care înseamnă „pur”, ducând la ortografia latină Katharina.

Printre purtătorii celebri ai numelui Katherine din Alexandria, o sfântă din secolul al IV-lea torturată pe o roată, au răspândit numele în Europa după Cruciade. În Anglia, a fost comun încă din secolul al XII-lea în diferite ortografii, Cate apărând ca o variantă a lui Kate. Piesa lui Shakespeare Îmblânzirea scorpiei (1593) a prezentat-o pe Katherina, popularizând și mai mult numele (din care provine forma scurtă). Soțiile lui Henric al VIII-lea—inclusiv Caterina de Aragon, Catherine Howard și Catherine Parr—precum și împărăteasa Ecaterina cea Mare a Rusiei au purtat și ele acest nume, conferindu-i un prestigiu regal.

Purtători notabili

Cea mai cunoscută purtătoare modernă este actrița australiană Cate Blanchett (născută în 1969), o actriță premiată cu Oscar, cunoscută pentru filme precum Elizabeth și Stăpânul Inelelor. Alți purtători notabili includ înotătoarea australiană Cate Campbell (născută în 1992), medaliată cu aur olimpic; Cate Edwards (născută în 1982), fiica politicianului John Edwards; baschetbalista americană Cate Reese (născută în 1999); scriitoarea Cate Tiernan (născută în 1961); și regizoarea australiană Cate Shortland (născută în 1968).

Numele este folosit și ca nume de familie, inclusiv jucătorul de cricket neozeelandez Alf Cate (1878–1939) și politicianul american George W. Cate (1825–1905). Referințe notabile includ și Cate School, o școală pregătitoare universitară mixtă din Santa Barbara, California. Field Cate (născut în 1990) este un actor copil american.

Forme înrudite

Cate face parte dintre numeroase variante și diminutive: Cat, Cathie, Cathy, Kit, Kittie, Katey, Katie, Katy, Kaety și Katee. Forme interculturale includ rusescul Katerina, lituanianul Kotryna, grecescul Aikaterine, maghiarul Katalin, bascul Kattalin și hispanicul Catalina—în cele din urmă legate de Katherine, numele de bază.

  • Înțeles: Variantă a lui Kate, însemnând în cele din urmă „pur” (grecescul katharos)
  • Origine: Greacă; popularizată prin sfinți creștini și regalitate
  • Tip: Prenume feminin
  • Regiuni de uz: Lumea anglofonă (în special Anglosphere)

Prenume asociate

Variants
Diminutives
Other Languages & Cultures
(Russian) Katerina (Ancient Greek) Aikaterine (Hungarian) Katalin (Basque) Kattalin (Belarusian) Katsiaryna (Ukrainian) Karyna (Breton) Katarin, Katell (Macedonian) Katina (Russian) Ekaterina (Ukrainian) Katia, Katya (Italian) Caterina (Spanish) Catalina (Swedish) Katarina (Hungarian) Kata (Croatian) Kate (Slovene) Katica (Swedish) Katja, Tina (Czech) Kateřina (Swedish) Karin (Slovak) Katka (Swedish) Cathrine, Catrine (Norwegian) Kathrine, Katrine (Danish) Caja (Swedish) Ina, Kaja 1 (Norwegian) Karen 1 (Swedish) Karina, Katharina (Danish) Trine (Swedish) Catharina (Dutch) Katrien, Katrijn, Cato 2 (Hungarian) Katinka (Italian) Rina 1 (Dutch) Rini, Riny, Tineke, Trijntje (Estonian) Kadri 1 (Finnish) Katariina (Estonian) Kätlin (Swedish) Katrin (Estonian) Kadi, Kai 2 (Norwegian) Kaia (Estonian) Kaidi, Kaie (Finnish) Kaisa (Hungarian) Kati (Estonian) Riin (Finnish) Riina (Estonian) Triin, Triinu (Finnish) Katriina, Iina 1, Kaarina, Kaija, Katri (Flemish) Katelijn, Katelijne (French) Catherine, Carine, Karine 1 (Frisian) Nienke, Nine, Nynke (Portuguese) Catarina (Galician) Catuxa (Georgian) Eka 2, Ekaterine (German) Katherina, Cathrin (Welsh) Catrin (German) Katarine, Katharine, Käthe, Kathrin (Greek) Aikaterini, Ekaterini, Kaiti, Keti 2 (Hawaiian) Kakalina, Kalena (History) Kateri (Hungarian) Katalinka, Kató, Kitti (Icelandic) Katrín (Irish) Caitlín, Caitlin, Caitríona, Cathleen (Scottish) Catriona (Irish) Kathleen (Scottish) Katriona (Irish) Cáit, Caitria, Ríona, Tríona (Italian) Catia, Katiuscia (Latvian) Katrīna, Karīna, Keita 2, Ketija, Kitija (Lithuanian) Kotryna, Katrė (Maori) Kataraina (Medieval French) Cateline (Norwegian) Kari 1, Karine 2 (Polish) Katarzyna, Kasia (Portuguese) Cátia (Romanian) Cătălina, Catina, Catrinel, Ecaterina (Russian) Jekaterina, Katenka, Katyusha, Yekaterina (Sardinian) Caderina (Scottish) Catrina, Katrina (Scottish Gaelic) Caitrìona (Slovak) Katarína (Slovene) Inja (Spanish) Lina 2 (Spanish (Latin American)) Katalina, Katiuska (Swedish) Cajsa, Carin, Carina 2, Kajsa (Ukrainian) Kateryna (Welsh) Cadi
User Submissions

Surse: Wikipedia — Cate

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare