Дивехи

Abdulla M Арабский Азербайджанский +5 Арабский Азербайджанский Дивехи Казахский Киргизский +2

Абдулла — это форма имени Абд Аллах в нескольких языках, а также альтернативная транскрипция арабского имени. Это мужское имя и фамилия, происходящие от арабского ʿabd ("раб") и Аллах, вместе означающие "раб Аллаха". Имя...

A

Adam M Арабский Дивехи +26 Арабский Дивехи Грузинский Иврит Индонезийский +23

Адам — имя глубокого исторического и религиозного значения, происходящее от еврейского слова adam, означающего «человек». Его этимология обсуждается: возможны корни в еврейском ʾaḏam («быть красным», относясь к цвету кож...

A

Ahmed M Арабский Бенгальский +5 Арабский Бенгальский Дивехи Пушту Турецкий +2

Ахмед — вариант арабского имени Ахмад, означающего «достойнейший похвалы, превосходный» — превосходная степень, образованная от корня حمد (ḥamida) со значением «хвалить». Этот же корень даёт имя Хамид 1 («достойный похва...

A

Aishath F Дивехи Дивехи

Айшат — это дивехи-форма арабского имени Айша. Само имя Айша означает «живая, живущая» по-арабски и традиционно ассоциируется с Аишей бинт Абу Бакр, третьей и самой молодой женой пророка Мухаммада. В ранней исламской ист...

A

Ali 1 M Сомали Арабский +14 Сомали Арабский Дивехи Индонезийский Казахский +11

Али — широко распространённое мужское имя в мусульманском мире, означающее «возвышенный, высокий» на арабском языке. Оно происходит от арабского корня ʿalā (علا), что означает «быть высоким», и является также корнем элем...

A

Aminath F Дивехи Дивехи

Аминат — это дивехи-форма имени Амина, широко используемая на Мальдивах. Оно происходит от арабского корня أمن (ʾamina), что означает "безопасный, надёжный" или "достойный доверия". Имя разделяет языковое наследие с мужс...

F

Fathimath F Дивехи Дивехи

Этимология и происхождениеFathimath — это Фатима форма Фатима, используемая в языке дивехи, на котором говорят на Мальдивах. В最终 итоге имя происходит от арабского faṭama, что означает «воздерживаться, отлучать от груди...

H

Hassan M Арабский Дивехи +3 Арабский Дивехи Малайский Персидский Урду

Хасан является вариантной транскрипцией арабского имени Хасан и также может представлять собой другое родственное имя. Чаще всего Хасан соответствует арабскому Часан (حسن), происходящему от трёхбуквенного корня Ч-С-Н, оз...

H

Hawwa F Арабский Дивехи Арабский Дивехи

Хавва — это арабская форма имени Ева. Имя используется не только в арабоязычных странах, но и на Мальдивах, где говорят на дивехи. Оно происходит от того же корня, что и еврейское имя Ḥawwa, означающего «дышать» или «жит...

H

Hussain M Арабский Дивехи +1 Арабский Дивехи Урду

Хусейн — альтернативная транслитерация арабского имени Хусайн (حسين), обычная в урду и дивехи. Оно происходит от трехсогласного корня х-с-н (ح س ن), передающего понятия добра, красоты или превосходства. Как уменьшительна...

I

Ibrahim M Хауса Суахили +10 Хауса Суахили Арабский Дивехи Индонезийский +7

Ибрагим — это арабская форма имени Авраам, широко используемая в мусульманском мире и арабами-христианами. Оно встречается в Коране как имя пророка Авраама, почитаемого в исламе как патриарх и образец единобожия. Имя про...

I

Ismail M Арабский Бенгальский +10 Арабский Бенгальский Дивехи Индонезийский Казахский +7

Исмаил — это арабская форма имени Измаил, широко распространённая в мусульманском мире и в нескольких других языках, включая бенгальский, индонезийский и урду. Имя происходит от еврейского Ишмаэль, означающего «Бог услыш...

L

Latheef M Дивехи Дивехи

Latheef — это дивехиская форма арабского имени Латиф. Само имя Латиф означает «нежный, добрый, тонкий» на арабском. В исламской традиции аль-Лаṭīф — одно из 99 имён Аллаха, подчёркивающее Его мягкость и доброту к творени...

M

Mariyam F Дивехи Урду Дивехи Урду

Мариям — это дивехийская форма имени Марьям, а также альтернативная транскрипция урду. Имя в основном используется на Мальдивах (дивехи) и в Южной Азии (урду), что отражает широкое влияние этого имени через исламские и х...

M

Mohamed M Сомали Суахили +3 Сомали Суахили Арабский Дивехи Малайский

Мохамед — альтернативная транскрипция арабского имени Мухаммад (محمّد), широко используемая в Египте и Алжире. Оно также является стандартной формой в дивехи (язык Мальдив) и суахили, а также распространённым вариантом с...

S

Saeed M Арабский Дивехи +2 Арабский Дивехи Персидский Урду

Саид является альтернативной транслитерацией арабского سعيد (Сайид) и обычной транслитерацией этого имени на персидском, урду и мальдивском языках. Оно означает "счастливый, удачливый" или "благословенный, радость" и про...

Z

Zuhura F Суахили Дивехи Суахили Дивехи

Зухура — женское имя суахилийского и дивехи происхождения, означающее «Венера (планета)» — вторая планета от Солнца и самый яркий природный объект на ночном небе Земли после Луны. Имя является прямым заимствованием из ар...

Дивехи Имена