Список имён, категории которых включают действия.

Имена в категории «действия»

240 Имена найдено

A
Abhishek M Бенгальский Панджаби +7

Абхишек (Abhishek) — мужское имя санскритского происхождения, широко используемое в Индии в таких языках, как бенгали, пенджаби, гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, тамильский и телугу. Имя происходит от санскр...

A
Abishag F Английская Библия

Ависага — библейское имя еврейского происхождения, встречающееся в Ветхом Завете как имя молодой женщины из Сунимы, которая служила царю Давиду в его последние дни. Имя означает «мой отец заблуждается» или «мой отец стра...

A
Achim 2 M Английская Библия

Ахим — имя, встречающееся в Новом Завете как предка Иисуса. Его происхождение, возможно, от еврейского имени, означающего «он установит». В контексте родословий, записанных в Евангелии от Матфея (Мф 1:14), Ахим упоминает...

A
Actor M Греческий

Actus — латинизированная форма греческого Ἄκτωρ (Aktor), означающая «вождь». Оно происходит от греческого глагола ἄγω (ago), означающего «вести». Это имя встречается в греческой мифологии у нескольких персонажей, включая...

A
Adawosgi M Чероки

Адавосги — это мужское имя чероки, означающее «он плывёт». Оно происходит от глагола чероки adawosgun (ᎠᏓᏬᏍᎬ), который переводится как «плавать». Имя отражает связь с природой и водой, что является распространённой темой...

A
Adegoke M Йоруба

Адегоке — имя йоруба, означающее «корона взошла на гору» или «корона или королевская власть достигла вершины, добилась продвижения». Оно используется как личное имя, так и фамилия среди народа йоруба в Нигерии и в диаспо...

A
Adenike F Йоруба

Аденике — женское имя йоруба, распространённое в Нигерии. Оно происходит от трёх элементов языка йоруба: «Аде» (корона или царственность), «Ни» (иметь или владеть) и «Ике» (забота или уважение). Вместе Аденике переводитс...

A
Admir M Албанский Боснийский

Адмир — мужское имя, используемое в основном на Балканах, особенно среди албанцев и боснийцев. Его точная этимология неясна, но широко считается, что это вариант имени Амир, арабского имени, означающего «командир, принц»...

A
Afrasiab M Персидский

Афрасиаб — это персидская форма авестского имени Франграсьян, которое встречается в различных источниках как Франграсьян или Фрасия̄в. Наиболее распространённое толкование имени — «сдерживать» или «заставлять исчезнуть»;...

A
Afrim M Албанский

Африм — мужское имя албанского происхождения. В албанском языке имя происходит от слова afrim, означающего «приближение» или «рассвет». Это значение передает ощущение новых начинаний и близости, отражая положительные уст...

A
Ahuludegi M Чероки

Ахулудеги — черокианское мужское имя, означающее «он выбрасывает барабан», образованное от слов чероки ahuli (ᎠᎱᎵ, «барабан») и udega (ᎤᏕᎦ, «бросать»). Это имя носил видный вождь чероки XIX века, также известный как Джон...

A
Aija F Латышский

Айя — женское имя, используемое в основном в Латвии. Его этимология неясна, но оно может происходить от латышского глагола aijāt, что означает «укачивать, баюкать». Эта связь подтверждается появлением имени в латышской л...

A
Algirdas M Литовский

Альгирдас — литовское мужское имя, возможно означающее «всеслышащий», от литовских корней al- («всё, каждый») и gird- («слышать»). Известно как имя великого князя литовского XIV века.ЭтимологияИмя обычно интерпретируется...

A
Amalthea F Греческий

ЭтимологияАмалфея — имя греческого происхождения, происходящее от древнегреческого Ἀμάλθεια (Амалтейя), которое, в свою очередь, образовано от глагола μαλθάσσω (мальтассо) со значением "смягчать, успокаивать". Эта этимол...

A
Amaziah M Английская Библия

Амазия — библейское мужское имя еврейского происхождения, означающее «Яхве укрепляет». Оно происходит от еврейских элементов ʾamets («укреплять») и yah (сокращённая форма от Яхве, еврейского Бога). Это теофорное имя неск...

A
Ameohne'e F Шайенн

Амеохне'э — это женское имя на языке северных шайеннов, означающее «женщина, идущая вдоль», происходящее из лингвистических корней шайеннского языка. Шайеннский язык — это алгонкинский язык, на котором говорят шайенны, ж...

A
Amil M Азербайджанский

Амиль — мужское имя азербайджанского происхождения, происходящее от арабского корня عمل (ʿamila), что означает «делать, работать». Имя напрямую переводится как «работник, деятель» и отражает добродетели усердия и трудолю...

A
Anacletus M Древнегреческий

Анаклет — это латинизированная форма греческого имени Ἀνάκλητος (Анаклетос), происходящего от слова ἀνάκλητος, означающего «призванный». Это имя наиболее известно как имя третьего папы, который был епископом Рима после П...

A
Anael F Иврит Английская Библия +2

Анаэль — мужское имя в Библии и апокрифах, но в современном иврите стало преимущественно женским. Его значение часто понимается как «Бог ответил» на иврите, от глагола ʿана (отвечать) и элемента ʾэль (Бог). Это имя кратк...

A
Anah F Английская Библия

Ана́х — унисекс-имя еврейского происхождения, встречающееся в Ветхом Завете. Его значение обычно трактуется как «ответ» от еврейского анах (עָנָה). Однако имя также совпадает по форме с древним городом Анах на Евфрате, н...

A
Anar 1 M Азербайджанский

Анар — мужское имя азербайджанского происхождения. Оно напрямую происходит от азербайджанского глагола, означающего «он будет помнить» или «он будет чтить», что отражает надежду на то, что носитель будет внимательным или...

A
Anath 1 M Английская Библия Греческая Библия +1

Анат 1 — мужское имя, встречающееся в английских, греческих и латинских версиях Библии. Оно происходит от еврейского корня ʿānâ (עָנָה), означающего примерно «отвечать» или «реагировать». Само имя, вероятно, является кра...

A
Anuket F Египетский

Анукет — древнеегипетская богиня нильских порогов и южных границ, особенно Нижней Нубии. Её имя происходит от египетского ꜥnqt, связанного с глаголом jnq «обнимать», с женским суффиксом t. Эта этимология, вероятно, отраж...

A
Aparecida F Португальский

Aparecida — португальское женское имя, означающее «явившаяся», происходящее от бразильского титула Девы Марии — Nossa Senhora da Conceição Aparecida («Богоматерь Зачатия Явившаяся»). Имя относится к небольшой терракотово...

A
Aparecido M Португальский

Aparecido — португальское мужское имя, образованное от женского Aparecida. Оно означает «явившийся» на португальском языке и тесно связано с бразильским титулом Девы Марии Nossa Senhora da Conceição Aparecida («Богоматер...

A
Archana F Хинди Каннада +4

Арчана — женское имя санскритского происхождения, широко используемое в Индии на таких языках, как хинди, каннада, малаялам, маратхи, тамильский и телугу. Имя происходит от санскритского слова अर्चन (arcana), что означае...

A
Aritra M Бенгальский

Аритра — мужское имя бенгальского происхождения, преимущественно используемое в Индии и Бангладеш. Оно происходит от санскритского слова aritra (अरित्र), которое первоначально означало «движущий» или «весло» — навигацион...

A
Arsinoe F Древнегреческий

Арсиноя — женское имя древнегреческого происхождения, означающее «возвышение ума», происходит от ἄρσις (arsis, «поднятие») и νόος (noos, «ум, мысль»). Это женская форма греческого имени Арсиной (Ἀρσίνοος). Имя носили нес...

A
Ascensión F Испанский

Асенсьо́н — испанское женское имя, означающее «вознесение». Оно напрямую отсылает к христианскому празднику Вознесения Иисуса на небо, который отмечается через 40 дней после Пасхи. Имя принадлежит к традиции испанских им...

A
Asherah F Семитский

Ашера — это имя главной богини в древних семитских религиях, особенно среди северо-западных семитских культур. Считается, что имя происходит от семитских корней, означающих «та, кто ходит по морю», что отражает её связь...

A
Aspasia F Греческий Древнегреческий

Аспасия — женское имя греческого происхождения, от древнегреческого ἀσπάσιος (aspasios), означающего «желанная, объятие». Таким образом, имя символизирует тёплый приём или радушное гостеприимство, отражая свои лингвистич...

A
Austėja F Литовский Балтика

Аустея — литовское женское имя, образованное от глагола austi, что означает «ткать». В литовской мифологии Аустея была богиней пчёл, воплощающей роль пчёл в балтийской культуре как символ усердия, порядка и сладости. Имя...

A
Avalokiteshvara M

Авалокитешвара — это имя, означающее «владыка, взирающий вниз» на санскрите, происходящее от avalok «смотреть вниз» и īśvara «владыка, бог». Изначальная форма, возможно, была Avalokitasvara, где последний элемент svara о...

A
Ayele M Амхарский

Айеле (амхарск. አየለ) — мужское имя эфиопского происхождения, происходящее от амхарского слова, означающего «стать сильным» или «стать могущественным». Это имя используется в основном среди амхароязычного населения Эфиопи...

A
Ayrat M Татарский

Айрат — мужское имя татарского происхождения, используемое в основном в татарских общинах. Его этимология неясна; существуют две основные гипотезы. Согласно первой, оно может происходить от арабского خيرات (хайрат), что...

A
Ayumi F Японский

Ayumi — популярное японское женское имя, известное своим мелодичным звучанием и глубокими культурными ассоциациями. Чаще всего имя интерпретируется от элемента ayumi 歩, означающего «ходьба» или «шаг», вызывающего ощущен...

A
Azarel M Английская Библия Еврейская Библия

Азариил — библейское имя древнееврейского происхождения, означающее «Бог помог». Оно образовано от древнееврейских слов ʿазар (помогать) и ʾэл (Бог), образуя теофорное имя, выражающее божественную помощь. В Ветхом Завете...

B
Bamidele U Йоруба

Ба mid ele — унисекс-имя йоруба происхождения, означающее «следуй за мной домой». Имя часто сокращается до Dele как уменьшительная форма. В культуре йоруба имена часто отражают обстоятельства, стремления или семейные чув...

B
Bankole M Йоруба

Bankole — нигерийское имя и фамилия на языке йоруба, обычно даваемые мужчинам. Оно переводится как «построй дом со мной» на йоруба, отражая общинные ценности единства и сотрудничества. Имя состоит из элементов bá (вместе...

B
Baqir M Арабский

Бакыр (араб. بَاقِر) — мужское имя арабского происхождения. Это эпитет, образованный от арабского корня بقر (baqara), что значит "рассекать". Имя Бакыр переводится как "открывающий" или "первооткрыватель" и особенно ассо...

B
Barun M Бенгальский

Барун — это бенгальская форма ведического бога Варуны, чье имя происходит от санскритского vṛ, означающего «окружать» или «охватывать». Как бенгальское личное имя, оно отражает богатое культурное влияние индуистской мифо...

B
Basim M Арабский

Басим — арабское мужское имя, означающее «улыбающийся». Оно происходит от арабского корня basama (улыбаться), от которого также образованы слова, выражающие радость, веселье и приятность. Имя традиционно используется в м...

B
Bellerophon M Греческий

Этимология Беллерофонт — это англизированная форма древнегреческого имени Βελλεροφόντης (Беллерофонт), значение которого обсуждается. Второй элемент обычно считается происходящим от греческого φόντης (phontes), что означ...

B
Bellerophontes M Греческий

Беллерофонт — латинизированный вариант Беллерофона, имени знаменитого героя из греческой мифологии. Само имя имеет древнегреческое происхождение, образовано от элементов belos (βέλος, "дротик" или "метательный снаряд") и...

B
Benaiah M Английская Библия

Бенайя — мужское имя еврейского происхождения, часто встречающееся в Ветхом Завете. Его значение «Яхве построил» происходит от еврейских элементов бана, означающего «строить», и ях, сокращения от Яхве, имени Бога Израиля...

B
Berislav M Хорватский

Берислав — мужское славянское имя, распространённое в основном в Хорватии. Оно образовано от славянских элементов bĭrati ("брать" или "собирать") и slava ("слава"), что отражает общую модель в славянской ономастике, где...

B
Bethuel M Английская Библия

Бетуил — имя древнееврейского происхождения, встречающееся в Ветхом Завете. В еврейской Библии Бетуил (עברית: בְּתוּאֵל, Bəṯūʾēl) упоминается как арамеянин, младший сын Нахора и Милки, племянник Авраама, отец Лавана и Ре...

B
Bharata M Индуистский

Бхарата — мужское имя санскритского происхождения, означающее «поддерживаемый». В индуистской мифологии это имя связано с несколькими значимыми фигурами, включая брата Рамы в эпосе Рамаяна, а также с легендарным императо...

B
Bilal M Арабский Киргизский +2

Билал (по-арабски: بلال) — арабское мужское имя, означающее «увлажнение, увлажняющий». Наиболее известно как имя Билала ибн Рабаха, эфиопского сподвижника исламского пророка Мухаммада и первого муэдзина (призывающего к м...

B
Bnaya M Иврит

Этимология Бнайя (иврит: בְּנַיָה) — мужское имя на иврите, представляющее собой альтернативную транскрипцию ивритского בְּנָיָה. Это имя напрямую связано с Бенайя, которое само является еврейской формой имени Бенайя. Им...

B
Buse F Турецкий

Бусе — турецкое женское имя, происходящее от персидского слова būseh, означающего «поцелуй». Оно вошло в турецкий язык под персидским влиянием, отражая культурный и языковой обмен между регионами на протяжении веков. Хот...

C
Carme 2 F Греческий

Карма (греч. Κάρμη) — женское имя греческого происхождения, латинизированное от греческого Karme, которое происходит от keiro (κείρω) со значением 'стричь'. В греческой мифологии Карма была критской богиней, связанной с...

C
Casimir M Английский Французский

Casimir — английская и французская форма польского имени Kazimierz, которое состоит из славянских элементов kaziti («разрушать») и mirŭ («мир, покой»). Таким образом, имя несет убедительные толкования: «разрушитель мира»...

C
Cassiel M Иудео-христиано-исламский

Кассиил — ангельская фигура, появляющаяся во внеканонических иудейских, христианских и исламских мистических и магических текстах, часто перечисляемая среди семи архангелов и связана с планетой Сатурн. Имя происходит от...

C
Ceyhun M Азербайджанский Турецкий

Джейхун (также пишется Jeyhun, произносится [dʒeːˈhun]) — мужское имя турецкого и азербайджанского происхождения. Лингвистически оно восходит к арабскому جيحون (Джейхун), которое, в свою очередь, происходит от древнеевре...

C
Chae-won F Корейский

Чхэ-вон — корейское личное имя, преимущественно женское. Оно входит в число самых популярных имён для новорождённых девочек в Южной Корее; в 2013 году оно занимало седьмое место по популярности среди имён для девочек.Эти...

C
Chinasa F Игбо

Chinasa — женское имя в языке игбо, происходящее от фразы Chị n'asa, что означает «Бог отвечает». Имя состоит из корня Chi (означает Бог или личное божество) и asa (настоящее продолженное время глагола «отвечать»). Оно о...

C
Christopher M Английский

Кристофер — английское мужское имя, происходящее от позднегреческого имени Χριστόφορος (Christophoros), означающего «несущий Христа». Оно образовано от Χριστός (Christos), что означает «помазанник» или «Христос», и φέρω...

C
Chyavana M Индуистский

Чьявана — мужское имя санскритского происхождения, означающее «вынуждающий двигаться». В индуистской традиции Чьявана (Chyavana или Cyavāna) — почитаемый мудрец (риши), известный своим легендарным омоложением и ролью в н...

C
Consus M Роман

Конс — римский бог урожая и зерна, чьё имя, вероятно, происходит от латинского consero, что означает «сеять» или «сажать». Эта этимология отражает его роль защитника хранящегося зерна, функцию, которая связывала его с се...