Chae-won

Чхэ-вон — корейское личное имя, преимущественно женское. Оно входит в число самых популярных имён для новорождённых девочек в Южной Корее; в 2013 году оно занимало седьмое место по популярности среди имён для девочек.

Этимология

Как и многие корейские имена, Чхэ-вон обычно образуется из комбинации двух сино-корейских слогов. Первый слог 采 (чхэ) означает «собирать, копить, срывать», а 彩 (чхэ) означает «цвет». Второй слог — 原 (вон), что значит «источник, происхождение, начало». Однако для записи каждого слога могут использоваться и многие другие ханча (китайские иероглифы), поэтому значение может варьироваться.

Известные носительницы

Несколько известных южнокорейских женщин носят это имя, в том числе:

• Ли Чхэ-вон (род. 1981), лыжница, участница зимних Олимпийских игр.
• Мун Чхэ-вон (род. 1986), известная актриса, снимавшаяся в телевизионных драмах и фильмах.
• Со Чхэ-вон (род. 1997), лучница, олимпийская чемпионка.
• Ким Чхэ-вон (род. 2000), певица, участница K-pop группы Le Sserafim.

Культурное значение

Имя также встречается в популярной культуре. Например, в южнокорейском телесериале 2013 года Столетнее наследие есть персонаж по имени Мин Чхэ-вон.

• Значение: Широкий диапазон; обычно «цвет» или «собирать» + «источник»
• Происхождение: Корейское (сино-корейское)
• Тип: Личное имя (женское)
• Регионы использования: Южная Корея
• Популярность: 7-е место для девочек в Южной Корее в 2013 году