Yared

Яред — это еврейская форма имени Джаред. Как личное имя в еврейской Библии, Яред (или Йеред) упоминается как потомок Адама и отец Еноха, чье имя означает «нисхождение» на иврите. Эта форма также используется в Эфиопии, где ее носил полулегендарный композитор и святой VI века.

Этимология и библейское происхождение

Имя происходит от еврейского корня yered, означающего «нисходить», и появляется в Книге Бытия как отчество Еноха: «всех дней Еноха было триста шестьдесят пять лет» (Бытие 5:23). В Библии Яред указан среди патриархов до Потопа. Греческая форма Иарет и латинская Иаред являются транскрипциями с еврейского.

Святой Яред Эфиопский

Самый известный носитель — святой Яред (также пишется Яред), аксумский музыкант, гимнограф и святой, которому приписывают развитие традиционной музыки Эфиопской православной церкви Тевахедо. Согласно агиографическому сочинению «Гадла Яред», он родился в Аксуме 25 апреля 505 года и умер 20 мая 571 года. Осиротев в детстве, он учился у приходского священника аббы Гедеона, а затем удалился в Мураде-Кэл, где, как говорят, был вдохновлен пением птиц и существом с ножками-гусеницами (возможно, олицетворяющим божественный порядок) на создание Земы — традиции литургического пения, до сих пор используемой в эфиопских и эритрейских православных церквях. Его система включает три типа песнопений: Аина (гимны), Зендан (антифоны) и Мелекот (офферториум).

Культурное значение

Святой Яред почитается в Эфиопской православной церкви 5-го генбота (примерно 13 мая). Его праздник иногда сопровождается церковными службами и музыкальными выступлениями. Многие эфиопские дети традиционно называются Яред в его честь, и это имя часто встречается среди мужских имен вне библейского контекста. Оно также распространено среди эритрейских православных общин.

Использование за пределами Эфиопии

Яред встречается как прямое библейское имя на иврите, хотя современные носители английского языка обычно используют Джаред или Джаррод. Вариантные формы включают Йеред на библейском иврите, а форма Йеред встречается как вариант перевода библейского имени в некоторых версиях. Хотя форма Яред остается редкой в западном мире, ее традиционное звучание прочно увязывает имя с контекстом эфиопской православной веры.

• Значение: «нисхождение» (от еврейского yarad)
• Происхождение: еврейское; также используется в Эфиопии, особенно среди христиан
• Тип: имя (мужское)
• Регионы использования: Израиль, эфиопская православная диаспора, Эфиопия, Эритрея