Значение и История
Орландо — итальянская форма имени Роланд, эпического героя, чьё христианское имя означает «слава земли» (от франкских корней hrōð «слава» и land «земля»). Имя было увековечено в каролингском цикле рыцарских романов, особенно в «Влюблённом Орландо» Маттео Марии Боярдо (1483) и продолжении Лудовико Ариосто «Неистовый Орландо» (1532). В этих поэмах Орландо — паладин Карла Великого, сражающийся с сарацинскими захватчиками и безумно влюбляющийся в языческую принцессу Анжелику — история, которая помогла сформировать ренессансные идеалы романтики и приключений.
Этимология
Орландо происходит от того же германского корня, что и Роланд. Древневерхненемецкий элемент hruod (или hrōþi) означал «слава», а land — «земля». Некоторые исследователи утверждают, что второй элемент может на самом деле быть nand, означающим «храбрый», что даёт альтернативное значение «слава и храбрость»). В любом случае, широкое распространение имени связано с полулегендарным героем Роландом из «Песни о Роланде» (ок. 1060–1100), франкским военачальником при Карле Великом, погибшим в битве в Ронсевальском ущелье в 778 году н. э.
Культурное значение
Имя приобрело особую известность в итальянском Возрождении. Боярдо и Ариосто превратили сурового Роланда средневекового эпоса в куртуазно-романтического рыцаря, возвысив имя Орландо до символа рыцарского безумия и страстной любви. В следующем столетии Уильям Шекспир использовал это имя для нежного, добродетельного влюблённого в своей пасторальной комедии «Как вам это понравится» (1599) — Орландо, законный наследник знатного поместья, который ухаживает за Розалиндой в Арденнском лесу.
Известные носители
Помимо литературного персонажа, многие реальные люди были названы Орландо. Среди них — итальянский прелат Орландо (епископ Тревизо, ок. 1073–1089) и английский адмирал сэр Орландо Бриджмен (ок. 1570–1619). Норвежский актёр и паралимпиец с таким же именем менее известен в мире, но город Орландо (Флорида) увековечивает это имя на американском континенте. В поп-культуре актёр Орландо Блум прославился ролью Леголаса в фильмах «Властелин колец».
Распространение и варианты
Имя Орландо используется в итальянском, испанском, португальском языках и в каролингской романской традиции именования. Варианты включают Роландо (португальский, испанский), Рольдан (испанский), Рольдао (португальский), а также оригинальные Роланд и Роллан (французский). В северо-западных европейских языках встречаются топонимические и фамильные варианты Роллант, Роэл и Роли. В итальянском существует женская форма Орланда.
- Значение: «слава земли» (или «слава и храбрость»)
- Происхождение: Германское, через старофранцузские и итальянские формы имени Роланд
- Тип: Личное имя
- Регионы использования: Италия, Испания, Португалия, а также романоязычные области, находящиеся под влиянием каролингского эпоса
- Известные связи: Эпические поэмы Боярдо и Ариосто, комедия Шекспира «Как вам это понравится», город Орландо (Флорида)
Связанные имена
Источники: Wikipedia — Roland (name)