M

Martti

Мужское Финский
Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Martti — финская форма имени Мартин, которое, в свою очередь, происходит от римского имени Martinus, а конечным его источником является Martis — родительный падеж от Марса, римского бога войны. Имя получило широкое распространение в христианском мире благодаря святому Мартину Турскому, епископу IV века, известному своим состраданием: по легенде, он поделился своим плащом с нищим. В Средние века Мартин стало распространённым именем по всей Европе, и его финский вариант Мартти последовал той же участи.

Географическое и культурное значение

В Финляндии имя Мартти заметно присутствует в топонимике. IV район Турку также известен как Мартти (швед. Martinsbacken) — центральный район на восточном берегу реки Аура. В центре этого района находится церковь Мартинкиркко, названная в честь Мартина Лютера (по-фински Martti Luther), что отражает глубокое лютеранское наследие Финляндии. Район является одним из самых маленьких, но самых дорогих жилых районов Турку с населением свыше 4000 человек, преимущественно финноязычных.

Вариантные формы

Мартти связан с несколькими родственными формами в разных языках Европы. К ним относятся Мартинус (нидерландский), Маттин и Матшин (баскский), Мартин (шведский), Марти (каталанский) и Тин (хорватский).
  • Значение: «посвящённый Марсу» или «Марсов»
  • Происхождение: римское, латинское (Martinus)
  • Тип: личное имя, мужское
  • Регионы использования: Финляндия (а также шведскоязычное меньшинство)
  • Связанные названия: Martin, Мартти (топоним в Турку)

Связанные имена

Other Languages & Cultures
(Dutch) Martinus (Basque) Mattin, Matxin (Swedish) Martin (Catalan) Martí (Croatian) Tin (Norwegian) Morten (Dutch) Maarten, Marten, Martijn (Estonian) Mart (Dutch) Tijn (English) Martie, Marty (Galician) Martiño (German) Merten (Hungarian) Márton (Irish) Máirtín (Italian) Martino, Tino (Latvian) Mārtiņš, Mārcis, Martins (Lithuanian) Martynas (Welsh) Martyn (Norman) Martîn (Polish) Marcin (Portuguese) Martim, Martinho (Slovak) Maroš (Slovene) Tine 2, Tinek (Spanish) Martín (Swedish) Mårten

Источники: Wikipedia — IV District, Turku

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться