M
Masculino
Finlandés
Significado e Historia
Martti es la forma finesa de Martín, que a su vez deriva del nombre romano Martinus, originado de Martis, el caso genitivo de Marte, el dios romano de la guerra. El nombre ganó popularidad cristiana generalizada gracias a San Martín de Tours, un obispo del siglo IV conocido por su compasión, pues la leyenda cuenta que compartió su capa con un mendigo. Durante la Edad Media, Martín se convirtió en un nombre común en toda Europa, y su variante finesa, Martti, siguió la misma tendencia.
Importancia geográfica y cultural
En Finlandia, el nombre Martti tiene una presencia notable en los nombres de lugares. El IV Distrito de Turku también se conoce como Martti (en sueco: Martinsbacken), un área central en la ribera oriental del río Aura. El distrito se centra en la iglesia Martinkirkko, nombrada en honor a Martín Lutero (llamado Martti Lutero en finés), lo que refleja la profunda herencia luterana de Finlandia. Este distrito es una de las zonas residenciales más pequeñas pero más caras de Turku, con una población de más de 4.000 personas, predominantemente de habla finesa.Formas variantes
Martti comparte su raíz con varias formas relacionadas en toda Europa. En otros idiomas, las variantes incluyen Martinus (neerlandés), Mattin y Matxin (vasco), Martin (sueco), Martí (catalán) y Tin (croata).- Significado: 'de Marte' o 'dedicado a Marte'
- Origen: Romano, latín (Martinus)
- Tipo: Nombre de pila, masculino
- Regiones de uso: Finlandia (y minoría de habla sueca)
- Relacionados: Martín, Martti (nombre de lugar en Turku)
Nombres relacionados
Other Languages & Cultures
(Dutch)
Martinus (Basque)
Mattin, Matxin (Swedish)
Martin (Catalan)
Martí (Croatian)
Tin (Norwegian)
Morten (Dutch)
Maarten, Marten, Martijn (Estonian)
Mart (Dutch)
Tijn (English)
Martie, Marty (Galician)
Martiño (German)
Merten (Hungarian)
Márton (Irish)
Máirtín (Italian)
Martino, Tino (Latvian)
Mārtiņš, Mārcis, Martins (Lithuanian)
Martynas (Welsh)
Martyn (Norman)
Martîn (Polish)
Marcin (Portuguese)
Martim, Martinho (Slovak)
Maroš (Slovene)
Tine 2, Tinek (Spanish)
Martín (Swedish)
Mårten
Fuentes: Wikipedia — IV District, Turku