Значение и История
Этимология
Йолана — это чешская и словацкая форма имени Йоланда. Имя Йоланда происходит от средневекового французского Yolande, которое, вероятно, было вариантом имени Violante, восходящего к латинскому viola «фиалка». Существует также альтернативная теория о германском происхождении. В Венгрии родственное имя Йолан интерпретируется как сложное слово из венгерских jó («хороший») и leán («девушка»). В Чехии Йолана иногда также ассоциируется с греческим именем Елена.
Историческое и культурное значение
Имя Йоланда носила императрица Латинской империи в Константинополе XII века (Йоланда Фландрская), и оно встречалось в королевских семьях Венгрии (как Йоланта) и Испании (как Виоланте). К числу известных святых относится блаженная Йоланда Польская, дочь короля Венгрии Белы IV, вышедшая замуж за польского князя. Другая известная фигура — Йоланда фон Вианден, графиня XIII века из Люксембурга, которая вопреки воле родителей вступила в доминиканский монастырь; её история стала сюжетом средневековой легенды. В искусстве имя встречается в опере «Иоланта» (1892) Петра Ильича Чайковского, основанной на жизни герцогини Лотарингской XV века.
Дни именин и распространение
В чешской и словацкой традиции именины Йоланы празднуются 15 сентября. В Венгрии вариант Йолан имеет именины 15 января, 18 ноября и 20 ноября. Имя наиболее распространено в Чехии, Словакии и Венгрии, также встречается в польском как Йоланта и в словенском как Йоланда.
Известные носительницы
- Йолана Фогашова (род. 1951) — словацкая оперная певица.
- Йолана Неметова (род. 1954) — чехословацкая гандболистка, участница летних Олимпийских игр 1980 года.
Связанные имена
Источники: Wikipedia — Jolana (name)