J

József

Мужское Венгерский
Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Йожеф — это венгерская форма имени Иосиф — широко известного имени древнееврейского происхождения. Оно происходит от еврейского имени Йосеф, означающего «он добавит» или «он умножит», и восходит к элементу yasaf, что означает «добавлять». Имя имеет глубокое библейское значение: в Ветхом Завете Иосиф был одиннадцатым сыном Иакова и Рахили, известным своим разноцветным плащом и возвышением в Египте. В Новом Завете Иосиф — земной отец Иисуса, а также упоминаются другие фигуры, включая Иосифа из Аримафеи.

Хотя имя Иосиф имеет древнее происхождение, его употребление менялось с течением времени. В Средние века оно было распространено среди евреев, но менее часто встречалось у христиан до позднего Средневековья, когда почитание святого Иосифа возросло, распространив имя в Испании и Италии. Оно стало популярным в Англии после Реформации и остаётся классическим в Соединённых Штатах. Йожеф, как венгерский вариант, следует этой традиции и произносится приблизительно как [ˈjoːʒɛf].

Известные носители

Многие известные венгры носили имя Йожеф. Среди исторических деятелей — барон Йожеф Этвеш де Вашарошнамень (1813–1871), писатель и государственный деятель, занимавший пост министра образования. В спорте — Йожеф Чермак (1932–2001), олимпийский чемпион по метанию молота. В искусстве имя встречается у актёра Йожефа Бихари (1901–1981), в политике — у инженера и министра Йожефа Графа (род. 1946). Йожеф Браун (1901–1943), олимпийский футболист, погиб в Холокосте.

Варианты и родственные имена

Распространённые венгерские уменьшительные формы: Йошка и Йожи. Женская форма — Йожефа. В других языках Йожефу родственны Йозеф (словацкий), Зеф (албанский) и Юсеф (персидский) и другие.

Культурное значение

В Венгрии Йожеф — классическое, постоянно используемое имя, часто даваемое в честь святого Иосифа. В силу языковой изоляции Венгрии имя сохраняет отличительное произношение и написание, что выделяет его среди других европейских форм, но при этом оно остаётся частью общеевропейской традиции. Оно встречается во многих исторических контекстах, включая литературные произведения и исторические труды, посвящённые Йожефу Этвешу или Йожефу Катоне (драматургу).

В целом, Йожеф олицетворяет, как имя может связывать библейское наследие, европейские традиции и специфически венгерскую культуру, оставаясь стабильным элементом на протяжении веков.

  • Значение: «он добавит» (древнееврейское "/element/yasaf")
  • Происхождение: Еврейское имя Йосеф
  • Тип: Имя личное, мужское
  • Регионы использования: Преимущественно Венгрия, среди венгерскоязычных сообществ
  • Родственные имена: Йошка, Йожи, Йожефа, Иосиф, Юсеф

Связанные имена

Diminutives
Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(Slovak) Jozef (Albanian) Zef (Persian) Yousef (Arabic) Yousif, Youssef (Urdu) Yousuf (Persian) Yusef (Uzbek) Yusuf (Arabic (Maghrebi)) Youcef (Armenian) Hovsep (Uyghur) Yusup (Azerbaijani) Yusif (Basque) Joseba (Russian) Iosif (German) Joseph (Biblical) Joses (Biblical Latin) Ioseph (Biblical Greek) Ioses (Hebrew) Yosef (Indonesian) Jusuf (Bulgarian) Yosif (Catalan) Josep (Corsican) Ghjaseppu (Slovene) Josip (Croatian) Joško, Joso, Jozo (Swedish) Josef (Dutch) Jef, Joep, Joes, Joop, Joos, Joost, Jos (History) Josephus (Dutch) Sef, Sep, Sjef (German) Jo (English) Jody, Joe, Joey, Jojo, Josey (Esperanto) Jozefo, Joĉjo (Estonian) Joosep (Icelandic) Jósef (Spanish) Jose (Finnish) Jooseppi, Juuso (Spanish) José (Galician) Xosé (Georgian) Ioseb, Soso (German) Joschka, Jupp, Sepp, Seppel (Irish) Seosamh (Italian) Giuseppe, Beppe, Giusi, Peppe, Peppi 1, Peppino, Pino, Pippo (Late Roman) Iosephus (Latvian) Jāzeps (Lithuanian) Juozapas, Juozas (Serbian) Josif (Malay) Yusof (Maori) Hohepa (Occitan) Josèp (Polish) Józef (Portuguese) , Zezé (Russian) Osip (Scottish Gaelic) Seòsaidh (Slovene) Jožef, Jože, Juš (Somali) Yuusuf (Spanish) Joselito, Josepe, Pepe, Pepito (Tatar) Yosıf (Turkmen) Ýusup (Ukrainian) Yosyp, Yosyf (Urdu) Yousaf (Western African) Issouf, Issoufou, Youssouf (Yiddish) Yossel
User Submissions

Источники: Wikipedia — József

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться