Itamar

Итамар — еврейское мужское имя, также используемое в португалоязычных странах, таких как Бразилия. Оно представляет собой еврейскую форму имени Ифамар, которое происходит от еврейских элементов ʾi, означающего «остров» или «побережье», и tamar, означающего «финиковая пальма», таким образом обозначая «остров финиковых пальм» или «остров пальм».

Этимология

Имя происходит от библейской личности Ифамара, младшего сына Аарона (первого первосвященника) и племянника Моисея, как записано в Левит. Еврейское имя ʾIṯāmār состоит из אִי (ʾi, «остров») и תָּמָר (tāmār, «финиковая пальма»), отражая пейзаж, где пальмы растут на острове. Идишский вариант — Иссамар (или Исамар). Хотя в иврите и идише не существует женской формы, португальский и испанский языки иногда феминизируют имя как Итамара или Ифамара, добавляя суффикс -а. Имя этимологически связано с женским еврейским именем Тамар.

Известные носители

Имя носили несколько известных личностей:

• Ифамар (VII век), епископ Рочестера в англосаксонской Англии.
• Итамар Ассумпсан (1949–2003), известный бразильский автор песен и композитор, известный своей авангардной музыкой.
• Итамар Батиста да Силва (род. 1980), бразильский футболист.

Использование

Помимо библейских еврейских корней, имя используется в Бразилии. Итамар также иногда записывается как Этамар.

Основные факты

• Значение: «Остров финиковой пальмы» или «остров пальм»
• Происхождение: Еврейское; происходит от ʾi (остров) и tamar (финиковая пальма)
• Тип: Вариант имени Ифамар
• Регионы использования: Еврейские сообщества, Бразилия и другие португалоязычные регионы
• Связанные имена: Ифамар, Иссамар, Тамар