Itamar

Itamar es un nombre de pila masculino hebreo, también usado en países de habla portuguesa como Brasil. Es la forma hebrea de Ithamar, que deriva de los elementos hebreos ʾi que significa "isla" o "costa" y tamar que significa "palmera datilera", significando así "isla de la palmera datilera" o "isla de las palmeras".

Etimología

El nombre se origina en la figura bíblica Ithamar, el hijo menor de Aarón (el primer Sumo Sacerdote) y sobrino de Moisés, según se registra en el libro de Levítico. El nombre hebreo ʾIṯāmār está compuesto por אִי (ʾi, "isla") y תָּמָר (tāmār, "palmera datilera"), reflejando un paisaje donde crecen palmeras en una isla. La variante yidis es Issamar (o Isamar). Aunque no existe una forma femenina en hebreo o yidis, el portugués y el español ocasionalmente feminizan el nombre como Itamara o Ithamara añadiendo el sufijo -a. El nombre está etimológicamente relacionado con el nombre femenino hebreo Tamar.

Portadores notables

El nombre ha sido llevado por varios individuos notables:

• Ithamar (fl. siglo VII), obispo de Rochester en la Inglaterra anglosajona.
• Itamar Assumpção (1949–2003), destacado cantautor y compositor brasileño conocido por su música vanguardista.
• Itamar Batista da Silva (nacido en 1980), futbolista brasileño.

Uso

Además de sus raíces hebreas bíblicas, el nombre se usa en Brasil. Itamar también se escribe a veces como Etamar.

Datos clave

• Significado: "Isla de la palmera datilera" o "isla de las palmeras"
• Origen: Hebreo; derivado de ʾi (isla) y tamar (palmera datilera)
• Tipo: Variante de Ithamar
• Regiones de uso: Comunidades de habla hebrea, Brasil y otras áreas de habla portuguesa
• Nombres relacionados: Ithamar, Issamar, Tamar