Bethanie

Bethanie — это вариант имени Bethany, женского имени библейского происхождения. Имя в конечном итоге происходит от греческого Bethania (Βηθανία), которое, как полагают, происходит от арамейской или еврейской фразы, означающей «дом скорби» или «дом смокв».

Библейский и исторический контекст

В Новом Завете город Вифания был деревней близ Иерусалима, расположенной на юго-восточном склоне Елеонской горы. Он наиболее известен как дом Лазаря, которого Иисус воскресил из мертвых, а также его сестер Марии и Марфы. Город несколько раз упоминается в Евангелиях, наиболее notably в Евангелии от Иоанна (глава 11), где произошло чудо воскрешения Лазаря. Сегодня на этом месте находится палестинский город Аль-Эйзария, который получил свое арабское название от Лазаря (al-'Azair). Вифания использовалась как редкое женское имя с 19 века, особенно среди англоязычных христиан, почитающих Марию из Вифании.

Популярность и использование

Вариант Bethanie появился позже, вероятно, как стилизованное написание Bethany. В США как Bethany, так и Bethanie стали набирать популярность с 1950-х годов, причем Bethany стало доминирующим написанием. Bethanie остается относительно редким, но иногда выбирается из-за своего женственного звучания и религиозного подтекста. Родственные формы включают Bethney и уменьшительное Beth, а также эквиваленты на других языках, такие как Betânia на португальском и Betania на латиноамериканском испанском.

• Значение: «дом скорби» или «дом смокв»
• Происхождение: греческое, от арамейского/еврейского