Semnificație și Istorie
Agramante este o variantă a lui Agolant, folosită pentru regele sarazin invadator din poemele Orlando (1495 și 1532) de Boiardo și Ariosto.
Etimologie
Numele Agramante derivă în cele din urmă din araba al-ʾAghlab, referindu-se la un emir din secolul al IX-lea al Ifriqiya din Africa de Nord, de la rădăcina ʾaghlab care înseamnă „predominant” sau „suprem”. Această etimologie leagă personajul de contexte istorice ale stăpânirii musulmane în Marea Mediterană.
Context istoric și literar
Agramante apare în ciclul carolingian de romanțe, inspirat de personaje din Historia Caroli Magni (Cronica Pseudo-Turpin). În această cronică legendară din secolul al XII-lea, regele Agolant este un conducător sarazin care încearcă să cucerească Spania și sud-vestul Franței, fugind în cele din urmă din Galia înainte de a pierde bătălia decisivă de la Pamplona. În operele lui Boiardo și Ariosto, Agramante conduce o vastă armată sarazină împotriva cavalerilor lui Carol cel Mare, inclusiv Orlando (Roland), reflectând teme de cruciadă și cavalerism.
Apariții notabile
În Orlando Innamorato (1495) de Matteo Maria Boiardo, Agramante este portretizat ca un rege mândru și ambițios care își adună aliați precum Rodomonte și Mandricardo din întreaga lume păgână. Ludovico Ariosto i-a extins rolul în Orlando Furioso (1532), unde este central în asediul Parisului și luptele cu paladinii. Aceste poeme îl plasează pe Agramante printre antagoniștii emblematici ai literaturii cavalerești renascentiste.
- Înțeles: Variantă a lui Agolant, din arabă pentru „predominant”
- Origine: Arabă, prin latina și tradițiile romanțelor carolingiene
- Tip: Nume de personaj literar
- Utilizare: Poezia Ciclului Carolingian
Surse: Wikipedia — Agolant