P

Pièrre

Masculino
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Pièrre é a forma normanda do nome Pedro, derivando da adaptação do normando antigo ao francês Pierre. Os normandos, de origem nórdica, mas estabelecidos na Normandia (França), trouxeram seu dialeto — e nomes como Piers — para a Inglaterra após a Conquista Normanda de 1066. Nas Ilhas do Canal, onde a língua normanda (Jèrriais) ainda é falada, Pièrre continua em uso tanto como nome próprio quanto como referência ao apóstolo Pedro em contextos bíblicos.

A origem última de Pièrre remonta ao grego Πέτρος (Petros), que significa "pedra". No Novo Testamento, Jesus deu o nome Cefas (aramaico para "pedra") ao apóstolo Simão, que foi traduzido para o grego como Petros. De acordo com Mateus 16:18 e João 1:42, Simão Pedro tornou-se a rocha sobre a qual a igreja foi construída, e ele é tradicionalmente visto como o primeiro papa. Sua proeminência levou à grande popularidade do nome em toda a Europa cristã.

Nomes relacionados

Other Languages & Cultures
(Albanian) Pjetër (Coptic) Botros, Boutros, Butrus (Armenian) Bedros (Greek) Petros (Basque) Peru (Finnish) Petri (Basque) Peio (Polish) Piotr (Swedish) Peter (Dutch) Petrus (Swedish) Per (Breton) Perig (French) Pierrick (Serbian) Petar (Bulgarian) Pencho, Penko (Serbian) Petko (Catalan) Pere (Romanian) Petru (Serbian) Pejo, Perica, Pero (Czech) Petr, Péťa, Peťa, Petřík (Swedish) Peder (Norwegian) Peer (Dutch) Pieter (Italian) Pier (Dutch) Piet (English) Peers, Pete (Medieval French) Piers (Ukrainian) Petro (Estonian) Peeter (Faroese) Petur (Finnish) Petteri, Pietari, Peetu, Pekka (Swedish) Pierre (French) Pierrot (Limburgish) Pitter (Romanian) Petre (Hausa) Bitrus (Hawaiian) Pika 1 (Hungarian) Péter, Peti (Icelandic) Pétur (Scottish Gaelic) Peadar (Irish) Piaras (Italian) Pietro, Pierino, Piero (Latvian) Pēteris, Pjotrs (Limburgish) Pit (Literature) Petruchio (Lithuanian) Petras (Macedonian) Pece (Maori) Petera (Medieval Italian) Petruccio (Swedish) Petter (Occitan) Pèire (Polish) Piotrek (Spanish) Pedro (Portuguese) Pedrinho (Romanian) Petrică, Petruț (Russian) Pyotr, Petia, Petya (Sardinian) Pedru (Swedish) Pär, Pehr, Pelle (Welsh) Pedr
Same Spelling

Fontes: Wiktionary — Pièrre

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar