Jeremiel

Etimologia

Jeremiel é a forma latina e inglesa de um nome que aparece no livro apócrifo de 2 Esdras (também conhecido como 4 Ezra). Deriva do nome hebraico Jerahmeel (Yeraḥmeʾel), que significa "Deus terá piedade" — da raiz raḥam ("ter piedade") e ʾel ("Deus"). Nas fontes latinas, o nome aparece como Hieremihel, e Jeremiel às vezes é usado indistintamente com Remiel ou Uriel em diferentes tradições manuscritas.

Portadores Notáveis e Significado

Jeremiel é nomeado como um arcanjo em certas versões de 2 Esdras (capítulo 4, versículo 36). O livro é considerado canônico pela Igreja Ortodoxa Etíope e está incluído entre os Apócrifos nas Bíblias Luterana e Anglicana. Na passagem, o anjo Jeremiel (ou Uriel) responde às perguntas de Esdras sobre o juízo divino. O nome carrega, assim, associações com misericórdia e revelação celestial. Entre nomes relacionados, Remiel aparece como uma variante no uso bíblico.

Factos Principais

• Significado: "Deus terá piedade"
• Origem: Hebraica, através do latim Hieremihel
• Tipo: Nome de arcanjo da escritura apócrifa
• Regiões de Uso: Tradição judaico-cristã-islâmica, Bíblia Inglesa (Apócrifos)