A

Augusto

Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Augusto é a forma espanhola, italiana e portuguesa do nome latino Augustus. O nome deriva da palavra latina augeo que significa "aumentar", e passou a significar "exaltado, venerável" ou "majestoso". O título latino Augustus foi dado a Otaviano, filho adotivo de Júlio César, que se tornou o primeiro imperador romano em 27 a.C. Após seu reinado, o título foi adotado por imperadores subsequentes, estabelecendo um padrão de dignidade imperial.

Etimologia e Contexto Histórico

O nome latino original Augusto reflete a virtude romana de auctoritas—autoridade combinada com respeito. No Império Romano do Oriente, a tradução grega Sebastos foi usada, da qual deriva o nome Sebastião. A disseminação do nome pela Europa pode ser atribuída à veneração dos imperadores romanos e, posteriormente, ao uso real. Na Polônia, o equivalente August foi usado por três reis. Durante o Renascimento, humanistas italianos reviveram nomes clássicos, e Augusto ganhou popularidade em países de língua românica.

Significado Cultural e Religioso

Santo Agostinho de Hipona (354–430 d.C.), embora seu nome fosse o cognome romano Agostinho em vez de Augusto, contribuiu para a estima do nome na cristandade. Nas tradições ibérica e italiana, variações do nome eram às vezes dadas a meninos nascidos em agosto (agosto em italiano e espanhol), ligando-o ao mês romano nomeado em homenagem a Augusto. O nome também aparece em formas compostas como Johann August em regiões de língua alemã.

Portadores Notáveis

O nome carrega associações tanto distintas quanto controversas. Historicamente, foi usado por Augusto Aníbal (1887–1965), ator e cantor brasileiro de cinema conhecido como o "Pai do Rádio Brasileiro"; Augusto Boal (1931–2009), influente diretor de teatro brasileiro e criador do Teatro do Oprimido; Augusto de Campos (nascido em 1931), poeta brasileiro e figura chave no movimento da Poesia Concreta; Augusto Pinochet (1915–2006), ditador militar que governou o Chile de 1973 a 1990; e Augusto Roa Bastos (1917–2005), famoso romancista paraguaio. Em outras áreas, Augusto Fuchs (século XIX) foi um empresário alemão e Augusto Antonio Barbera (nascido em 1938) é um especialista em direito constitucional italiano e político. A lista completa de mais de uma dúzia de portadores notáveis varia de estrelas do cinema brasileiro a artistas visuais filipinos.

Variantes Relacionadas e Formas Femininas

Cognatos em inglês e holandês incluem Augustus, August, e diminutivos como Gus e Augie. As formas abreviadas holandesas Gust e Guus são comuns. O sobrenome italiano descendente Agosti representa uma forma patronímica ou plural. A contraparte feminina Augusta é usada em português e outras línguas.

  • Significado: Exaltado, venerável; do latim augeo (aumentar)
  • Origem: Antiga Roma, através do latim Augustus
  • Tipo: Nome próprio (masculino)
  • Regiões de Uso: Itália, Portugal, Espanha e ex-colônias
  • Pronúncia: /awˈɡus.to/ em italiano e português; /awˈɡus.to/ em espanhol

Nomes relacionados

Feminine Forms
(Portuguese) Augusta
Other Languages & Cultures
(Dutch) Augustus (Swedish) August (Dutch) Gust, Guus (English) Augie, Gus 1 (Finnish) Aukusti, Aku 1, Kusti (French) Auguste 1 (Icelandic) Ágúst (Latvian) Augusts (Lithuanian) Augustas, Gustas (Slovene) Avgust (Ukrainian) Avhust
Surname Descendants
(Italian) Agosti
User Submissions

Fontes: Wikipedia — Augusto

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar