N
Masculino
Albanês
Significado e História
Nikollë é a forma albanesa do nome Nicholas, derivado do grego Nikolaos, que significa "vitória do povo" (de nike "vitória" e laos "povo"). O nome é difundido no mundo cristão devido à fama de São Nicolau, um bispo de Mira (na atual Turquia) do século IV, conhecido por sua generosidade e milagres. Na Albânia, o nome é usado tanto na forma completa quanto na forma definida Nikolla, além dos diminutivos Niko e Kolë.
Historicamente, várias figuras notáveis albanesas tiveram o nome Nikollë, especialmente entre clérigos católicos e estudiosos. Portadores notáveis incluem Nikollë Bardhi (1551–1617), um prelado católico romano; Nikollë Mekajshi, um prelado franciscano; e Nikollë Leonik Tomeu (1456–1531), um estudioso humanista que lecionou na Itália. Durante o Renascimento Nacional Albanês, Nikollë Kaçorri (1862–1917) foi uma figura patriótica e vigário geral da Igreja Católica Albanesa, enquanto Nikollë Bojaxhiu (c. 1872–1919) foi um empresário e benfeitor, pai de Madre Teresa. Mais recentemente, o nome aparece na política com Nikollë Lesi (nascido em 1963) e na música com Nikollë Nikprelaj (nascido em 1961).
Devido à sua origem grega, o nome Nikollë é relacionado a muitas variantes europeias, como o latim Nicolaus, o grego Nikolaos, o esloveno Nikola 1 e o bielorrusso Mikalai, Mikalay e Mikola.
Historicamente, várias figuras notáveis albanesas tiveram o nome Nikollë, especialmente entre clérigos católicos e estudiosos. Portadores notáveis incluem Nikollë Bardhi (1551–1617), um prelado católico romano; Nikollë Mekajshi, um prelado franciscano; e Nikollë Leonik Tomeu (1456–1531), um estudioso humanista que lecionou na Itália. Durante o Renascimento Nacional Albanês, Nikollë Kaçorri (1862–1917) foi uma figura patriótica e vigário geral da Igreja Católica Albanesa, enquanto Nikollë Bojaxhiu (c. 1872–1919) foi um empresário e benfeitor, pai de Madre Teresa. Mais recentemente, o nome aparece na política com Nikollë Lesi (nascido em 1963) e na música com Nikollë Nikprelaj (nascido em 1961).
Devido à sua origem grega, o nome Nikollë é relacionado a muitas variantes europeias, como o latim Nicolaus, o grego Nikolaos, o esloveno Nikola 1 e o bielorrusso Mikalai, Mikalay e Mikola.
- Significado: vitória do povo
- Origem: Grega, via albanês
- Tipo: Nome próprio
- Regiões de uso: Albânia, diáspora albanesa
Nomes relacionados
Other Languages & Cultures
(German)
Nicolaus (Greek)
Nikolaos (Slovene)
Nikola 1 (Belarusian)
Mikalai, Mikalay, Mikola (Russian)
Nikolai, Nikolay (Portuguese)
Nicolau (Serbian)
Nikica (Slovene)
Niko (Croatian)
Nikša (Slovak)
Mikuláš (Czech)
Mikoláš, Mikula (Norwegian)
Nicolai (Swedish)
Niklas (Slovene)
Nikolaj (Swedish)
Cai 1 (German)
Claus (Swedish)
Kai 1, Kaj, Kay 3 (Norwegian)
Klaus (Danish)
Nels (Swedish)
Nicklas, Niclas (Danish)
Niels 1 (Swedish)
Nils (Danish)
Nis (Dutch)
Nicolaas (Low German)
Klaas (English)
Nick (Spanish)
Nico (Dutch)
Niek, Nikolaas (English)
Nicholas, Colin 2, Collin, Collyn, Nic, Nickolas, Nicky (Slovene)
Nik (Greek)
Nikolas (Esperanto)
Nikolao, Niĉjo (Estonian)
Nigul (Finnish)
Launo, Niilo (French)
Nicolas (Frisian)
Klaes (Georgian)
Nikoloz, Nika 3, Nikusha (German)
Nikolaus, Nickolaus (German (Swiss))
Niklaus (Greek)
Nicolaos, Nikos (Hungarian)
Miklós, Nikolasz, Kolos, Miksa (Irish)
Nioclás (Italian)
Niccolò, Nicola 1, Nicolao, Nicolino, Nicolò (Latvian)
Nikolajs, Klāvs, Niklāvs, Niks (Limburgish)
Klaos (Macedonian)
Nikolče, Nikolche (Maori)
Nikora (Medieval English)
Nichol (Scottish)
Nicol 1 (Medieval English)
Col (Polish)
Mikołaj (Romanian)
Nicolae, Neculai, Nicu, Nicușor (Russian)
Kolya (Sami)
Niillas, Nilas (Scottish Gaelic)
Neacel (Slovene)
Miklavž (Spanish)
Nicolás (Swedish)
Caj, Claes, Clas, Klas (Ukrainian)
Mykola
Fontes: Wikipedia — Nikollë