Ashmedai

Etimologia e Origens

Ashmedai é a forma hebraica de Asmodeus, um rei demônio mais proeminente em textos religiosos judaicos e cristãos. O nome deriva do avéstico aēšma-daēva, onde aēšma significa "ira" e daēva significa "demônio". Essa raiz zoroastrista aponta para as origens pré-judaicas da figura como um espírito da ira na mitologia persa antiga. Na tradição judaica, Ashmedai aparece frequentemente no Talmude como o rei dos shedim (demônios) e desempenha um papel crucial na construção do Templo por Salomão, segundo a tradição rabínica.

Significado Cultural e Religioso

Ashmedai é mais famosamente retratado no livro deuterocanônico de Tobias, onde o demônio trai Sara ao permitir que um demônio chamado Asmodeus mate sete maridos sucessivos em cada noite de núpcias — um ato repleto de folclore sobre interferência sobrenatural. No Cristianismo, influenciado por interpretações como a classificação de Peter Binsfeld, Asmodeus (a contraparte de Ashmedai) é rotulado como o "demônio da luxúria". No Islã, Ashmedai corresponde ao fantoche ou servo feito pelo selo do Rei Salomão, mencionado na exegese corânica (tafsir) a respeito da história de Salomão em Surah Ṣād (38:30–40).

Variantes Linguísticas Notáveis

As variantes de Ashmedai incluem o grego Asmodaios e o posterior latinizado Asmodeus, que paralelamente à promoção da figura na demonologia. O hebraico ʾAšmədāy resulta — através das obras targúmicas judaicas e da continuação nas formas cabalísticas medievais — na grafia mais amplamente reconhecida hoje.

• Nomes e Formas Relacionadas: Asmodai, Asmodeus, Asmodaios.